后记(1 / 2)

加入书签 本章报错

风翔万里强烈推荐:

地下若逢陈后主,

锦帆应是到天涯。

一朕的眼力不错吧。以前๩对他是大才小用。吏部和兵部都是干什么吃的!”

木兰和贺廷玉在落日຅余辉的旷野中ณ骑马并行。木兰问贺廷玉:

受地形的限制ๆ,字文馆在设计洛阳城时,果断ษ地改变了中国传统方式左右对称的城市布局,使这座城市别ี具风韵,把城市的各部分与天子联系在一起。以洛水的流水喻天上的银河,把京城看成天帝ຓ的皇居“紫微宫”,架在洛水上的最大的桥和宫城的南边正门相连,叫“天津桥”,天津意思是天上疆界ศ上的港,在这儿停、驶往银河的船。因此,在天津桥的周围成了洛阳最热闹的场所。桥长三百步,宽二十多步,涂朱红色,这里从早到晚人、车与熙来攘往,其中包括到เ皇城的官僚权贵、商人、以及僧侣和胡人。洛阳城的东市集中了世界ศ各地的商人,形成了一个ฐ国际贸易大市场。在这里有头眼睛的颜色特别ี的外国人,桥头坐着占卜师๲,从西域地区来的胡人,吞剑๳吐火,精彩的表演博得众人阵阵掌声,历史上隋朝和唐朝统称“隋唐世界ศ大帝ຓ国”,这与当时事实相吻合,一点也不夸张。长安和洛阳汇集了来自世界各地的外国人。杨帝ຓ本人也十分好客,喜欢外国人来访,对来访者很热情地招待。大业六年(公元六一o年)正月十五,洛阳集聚了很多外国来访的官员和使者,在端门卫搭舞台演百戏,演出杂技和曲艺,演出的广场周围长约五千步(约七公里多)光是伴奏的艺人,就达一万八千人,到เ了夜晚灯火辉煌,热闹非凡,现在中ณ国每年正月十五日຅的,“元宵节”就起源于此。

子英,洛阳是个很美丽的花城,我们一起去踏青赏花怎么เ样?”木兰起先没答应。后来再约,由于担心对方怀疑ທ自己的身份,所以木兰也就没有拒绝,和他们约了一起去逛街。

贺廷王心中ณ这样想,但没说出口。他知道这会伤害对方แ,使他生气的。贺廷玉的这种思虑,与其说他是出生在边远地区的年轻人,毋宁说他比住在长安洛阳的老江湖更会体谅人。

少年没有直接回答,只是点头。在阳光的照耀下,眼睛跳动着的光。木兰在通报姓名时眼中已经充满了一种富有挑战性的光芒。

现在,我们将话题๤转移到本文不断提及的《隋唐演义》。最初我就是计划ฐ将这部古典作品作为基础来写人(凤翔万里)的。“隋唐演义”是清朝一位笔名为“诸人获”的人所着的历史小说,他本人曾说过:“隋唐演义是罗贯中所作。”不过,这一点并不可靠。这本书๰是描写从公元五八九年文帝统一天下,到七六二年唐玄宗皇帝ຓ之ใ死,从隋朝写到เ唐朝的时代,炀帝ຓ、太宗、武则天、杨贵妃、安禄山等历史上的人物从中ณ相继登场。整部著作就类似(三国演义)这样的风格,前半部有众多的英雄豪杰登场亮相,彼此结拜为兄弟,令人想起(水浒传)。此外,无休止地描写杨帝和玄宗挥金如土的豪游和逸乐,这些内容就颇没深度,反而给人一种类似《金瓶梅)的印象。这作者还真的蛮神的,一部作品有好几部ຖ巨作的风格在里面。

这在部(隋唐演义)中登场的花木兰,写的是隋朝灭亡之后,十七岁的木兰女扮男装ณ代父从军,在突厥可汗麾下打了一年仗,与可汗的女儿结拜为姐妹,最后返回故乡๥。回家一看,父亲病故,母亲改嫁,只有妹妹尤兰一人孤苦伶o地留在家里,由于她的模样酷似姐姐,因此,为时可汗命令她进官,悲愤交加的木兰终于自杀身亡。尤兰的结局是,在她姐姐死后,也效仿女扮男ç装云游四方,历经各种冒险,后来得到เ唐朝朝廷的报赏,和称心如意的郎๰君结为ฦ连理。从整体来说,这都是些故事的主题关系不大的插曲。尤兰与另一个女人,同嫁一个ฐ男人,这种做法以现代观点来看似存一些不协调的感觉。“什么嘛?在她本人死后,竟又冒出一个与她容貌酷似的妹妹,这种处理方法好奇怪!”

读完此书๰之后,我冥思苦想,推测本来民间木兰的故事就有圆满结局和坏的结局两ä种说法,作者为了兼顾两种说法,所以造出原来故事中ณ不存在的本兰妹妹,令其登场,把坏结局安排给姐姐,把圆满的结局安排给妹妹。

作了这番思考之后,我又重读了这段故事,上面关于本兰母亲是这样写的:“花江死后,与一截性男子再婚。”关于木兰的姓氏问题๤,本来就有“花”和“魏”两ä种说法,恐怕作者又是想用这种处理方式来使这事合理化也说不定。看上这个例子,似乎ๆ也๣可加强证明这一点,褚人获这个人似乎有追逐二兔的毛病。有好几个说法存在的时候,他不从中选择一个ฐ,而是样样都要。结果是类似(三国志)而不如《三国志》,类似(水浒传)而不如(水浒传),类似《金瓶梅》又不如(金瓶梅),作品的个ฐ性反而成了四不像。

因此,我在写作(风翔万里)虽用(隋唐演义)来构思这部作品,但是后来还是放弃了。虽然有不少缺点,但是,(隋唐演义)仍不失一部ຖ有趣味的大作,因此,我殷切希๶望有出版社负责翻译出版这部作品。

后来,我又寻找了各种各样的资料,力求照着隋末的历史,重新编排花木兰的故事。无຀论从哪个角度来考虑,我都不想让她因君主ว逼迫进后官而自杀,因此我放弃了原作的这种故事。在史料中,掘了《隋

↑返回顶部↑

书页/目录

风翔万里