李娟说：“可我刚才已向这里的管理员交了今天的管理费了。”
警察向李娟显出一副公事公办的语气：“你没有摊位，那有没有经营许可证？”
黄福稳仍然敷衍了一下：“你的脑筋很灵活嘛。”他说着，继续往介绍所门内的方向走去。
这个女孩子显然是亚裔，但容貌则与中ณ国内地的女孩子有较大的差ๆ异。她的个头不算高，却小巧玲珑。她的肤色不算白，却呈现了巴紧ู巴嫩的青春光泽。若与李娟、陈晓玉那两ä位上海姑娘比起来，她的身上则洋溢着亚热带丛林地区很别致、很奔放的气息。她向黄福稳显出一副“自来熟”的神态，法语说得很流利ำ：“嗨，你好！我叫阿蜜，很冒昧地想认识你。你是来招工的老板，对不对？”
黄福稳听了，感到好笑：“不要文诌诌的，好不好？说事就说事，何必咬文嚼字的，扯什么‘概ฐ念上的问题’。”
作为福稳中餐馆洗涤组的组长，李娟却是不脱产的，每天仍需不折不扣地完成洗碗的任务，但她对此并无怨言。不脱产就不脱产吧，劳动毕竟不是什么丑事；何况，“组长”这种头衔，还能使她每月多领三百法郎的职务津贴哩。她感到เ委屈的是，虽然她在店里其他员工的面前不脱产，可她在私下里却常常要被黄福稳用蛮力脱光衣服，让自己้的每一寸肌肤，都毫无保留地奉献给黄福稳那强烈的性欲。正因如此，她总是寻思着要黄福稳在经济上尽量对她有所表现。
黄福稳把车子停妥了，一边下车，一边感叹：“我是浙江温州ะ人，以前在上海做过生意。那个ฐ时候，你们上海人特别瞧不起我们温州人。我没办法，为了巴结你们上海人，就下功夫学会了上海ร话。不过，上海话的原汁原味，我们外地人是不容易掌握的。”
黄福稳闻言十分惊诧，可以说是“天大的兴趣从天而降”了。黄福稳的兴趣，并非在于那句歇后语的内容，而是在于李娟无意中撂下的上海话。
李娟善意地笑道：“你呀，真是‘要钱不要命’了。你今天就用热水洗碗吧。有什么事，我担着。不过，你以后可不兴这样。”
阿蕊说：“可我身上今天‘来红’了，八成是遇上了‘痛经’了，不能接触冷水。”
阿乔听了，心里十分高兴：“阿娟这是表明接受我的邀请了！阿娟终于要入我的彀中ณ了！”
李娟又问：“那……你了解歌剧《卡门》么？你觉得‘卡门’那样浪ฐ漫的女子，究竟应该生活于上流社会，还是应该生活于底层社会？”
暗娼y狡黠地闪到一旁้：“人人都懂卫生。你难道不懂？”
那个男性侍者刚刚离开，阿乔就急不可耐地搂住暗娼y，要和她亲嘴。
阿莲说：“我舅舅确实是一个很好的人，也会做生意，但有一个最不好的缺点：太怕我舅母了。”
李娟说：“太怕？那就意味着出了一般的怕啰？”
阿莲说：“是啊。就拿我们加工点的这些工人来说吧，我舅舅总是要求我舅母别ี让我们的劳动过于辛苦，可我舅母总是跟我舅舅对着干，把我们当成牛马那样的苦力。”
李娟说：“公司销售点门市部的营业员，是很文雅、很体面的工作。我觉得，你舅舅应该安排你去门市部那里上班。”
阿莲的神情有惆怅、也有憧憬ä：“这事，说起来就不止三言两语了。我早在六岁的时候，我妈妈就病故了。我父亲续了弦，可后娘待我一直很不好。我舅舅，也就是我妈妈的弟弟，到法国刚刚有了不错的条件，就张罗着让我从温州ะ移民到เ了法国。那ว年，我才十二岁。我跟我舅舅一样，是正式移民的。我舅舅正式移民，原因在于我舅母是已定居法国的温州ะ华侨。我呢，费了一番周折。按照法国的移民政策，只有合法的配偶关系和未满十六周岁的子女，才可以申请正式移民。我舅舅的年纪，比我要大十五岁零十个月。那ว年二十七岁的他，将我的身份，由á外甥女写成他在温州ะ与前妻养育过的亲生女儿，并且办了公证的手续。实际上，他在温州ะ根本没有什么เ前妻。就这样，我在巴๒黎有了长期正式居留权。法国政府实行义务教育制度，未满十六周岁的少年儿童都要接受义务教育。我舅舅做通我舅母的思想工作，让我在巴๒黎接受了义务教育。去年，我十六岁，初中ณ毕了业。我舅母再也不同意送我读高中ณ了，还说根据我的年龄，可以安排我打工ื了，开始必须ี做公司最基层的皮包缝纫工ื。我舅舅没办法，只得顺从了我舅母的主ว张。不过，我舅舅私下里跟我讲了，他迟早要让我在门市部做营业员，因为我的法语口语很不赖。”
李娟同情而又羡慕地注视着阿莲：“你从小就失去了母爱，这是你的不幸。但你又很有幸：你舅舅不顾你舅母的偏见，尽力关照你、呵护你。你舅舅对你的这种亲情，很感人啊。”
阿莲听了，竟像哲学家一样睿然慨叹：“人生的宿命，可能就是美中不足的吧……”
有一天夜里，李娟正睡得迷迷糊糊的，忽被同睡一头的阿莲紧紧地抱住了。李娟惊得睁眼一看，朦胧的夜色中，阿莲其实未醒，却梦泪婆娑地呓语了几声：“妈妈，别走……妈妈，别ี走……”显然，十七岁的阿莲梦见亡故的母亲了。李娟明白过来了，一下子就感触得热泪盈眶了。她一动不动，任凭阿莲紧ู紧地搂着，唯恐搅了阿莲思母的梦境。她由此