"๙我并不奇怪。"他犹豫不决。"๙我的确听说&ุquot;他的声音渐渐弱下去。"๙不要紧ู。"
达娜飞快地说:&ุquot;我知道这听起来十分牵强,但他们一年之内全部横死也是这样啊。&ุquot;
达娜向下俯看街道,圣诞节的人流熙熙攘攘。她想,谁会残忍到เ下此毒手?她打了个冷颤。市中心警察局的大厅里挤满了重罪犯、醉鬼、妓女以及钱包神秘消失的绝望的旅游者。
"你有什么เ特别想看的吗,伊文斯小姐?"๙"不,"达娜撒了谎,"我只是想唤起自己的回忆。&ุquot;
"你为ฦ他工作了多长时间?"
乔๒安。西尼西谨慎地说:"是的,但是一年以前我就没替他工作了。恐怕我无法帮助你。"这个女人几乎在颤抖。
"温斯罗普的全部ຖ财产捐献给慈善事业。"๙
"根本没有。我想你在暗示某种违法的行为?我必须ี告诉你我觉得这简直太荒谬了。"๙&ุquot;但他们都死了,"达娜说,"遗产价值一定有数十亿美元之多。如果您能告诉我谁理应得到这笔财产,我将不胜感激。"
&ุquot;๙我不太明白我为什么要见你,伊文斯小姐。你说是与保罗有关的事情。""是的。"达娜字斟句酌。&ุquot;我不是故意打探你的私生活,不过你和保罗已经订婚并准备结婚,我想多了解他一点,他到底是什么样的人。&ุquot;
"๙但是如果你这次错了呢?意外确实经常发生。你打算在这件事上花多少时间?"
又一阵笑声
加里捐资一家基金会帮助青年艺术家
现在是十二月初,华盛顿正准备迎接节日。达娜想。我得着手自己购物了。达娜心里估算着她要买礼ึ物的人。她的母亲;肯莫尔;马特,她的老板;还有,当然啦,了不起的杰夫。
雷切尔双手握住达娜的一只手。"我很高兴咱俩能见面。&ุquot;
达娜。伊文斯正在播音:&ุquot;国外新า闻方面,法国和英国仍然就疯牛病争得不可开交。请看勒内。利诺尔从兰斯发回的报道。"๙
杰夫和达娜曾经试图跟他讲道理,但这样做毫无效果。
"她为什么เ给你打电å话,杰夫?&ุquot;
"她没有其他人,亲爱的。她只有一个人。&ุquot;
雷切尔不情愿地挂上电话,她不想松手。她望着窗外远处的苏加诺夫和下面的伊帕尼玛沙滩。她走进卧室躺下,疲惫不堪,今天的事情昏沉沉地回旋在她的脑แ海ร。开始很好。那天上午她一直在沙滩上摆出各种姿势,为美国运通拍摄一则ท商业广告。
中ณ午时分,导演说道:"最后一次很好。雷切尔。但我们再多做一次吧。"๙
她刚要说行,却发现自己在说:"๙不。对不起。我不能。"
他大吃一惊地盯着她。&ุquot;为什么?"๙
"我非常累。你得原谅我。"她转过身逃回旅店,穿过大厅,奔进了安全的房间。她不住地颤抖,感觉恶心。我出了什么问题?她的前额滚烫。
她拿起电å话打给杰夫。只要听到他的声音她就感觉好多了。保佑他。他总是在那儿等着我,我的生命线。谈话结束后,雷切尔躺在床上,思索着。我们有过好时光。他总是令人开心。我们喜欢做同样的事情,而且我们乐于分享一切。我怎么会让他走开呢?
星期二肯莫尔放学之后,达娜带他到帮助他适应新า胳膊的治疗专家那里去。这只假臂看上去很像真的,功能也很好,但要肯莫尔适应它是困难的,无论是生理上还是心理上。
"感觉就像他被附着在了某个异物上。&ุquot;治疗专家向达娜解释。"我们的工作是使他接受它,成为ฦ自己身体的一部ຖ分。他得再次习惯同时使用两只手。一般来说有两到三个月的学习期。我必须提醒你那ว可能ม是段非常困难的时期。"๙我们能ม对付。"๙达娜向他保证。
事情可没那么容易。第二天一早ຉ,肯莫尔没戴假肢就走出了书房。"我准备好了。"达娜吃惊地看着他。&ุquot;你的手臂呢,肯莫尔?&ุquot;肯莫尔挑衅地举起左手。"在这儿。"๙
"你知道我的意思。你的假臂呢?"๙
"๙它是个怪物。我再也不戴了。"
"๙你会习惯它的,亲爱的。我保证。你得给它机会。我会帮助你——"
"没人能帮助我。我是个残废"
达娜又去见马库斯。艾布姆斯。
"๙我来问问辛尼辛一案。验尸了吗?"
"形式上的。&ุquot;๙他从桌子抽屉里取出几份文件。
"报告中有可疑之ใ处吗?"
她看着艾布姆斯扫视着文件。"๙没有酒精没有毒品不。&ุquot;他抬起双眼。&ุquot;看起来这位女士非常绝望,所以决定了却此生。"