而这位新人的身价随着电视剧的播出，直到以韩剧史上最高的收视率落幕，及最高的版权售价创下外销纪录后，如今在尔大街小巷几乎没有几个人不知道金琉卿的名字。
对于这位一举夺下三个奖项ำ的新人，基本上从报章以及许多杂志媒体的争相报导就引了无数揣测。
1997年，陈洁仪获颁แ台湾金曲奖世界华人最佳华语女演唱人奖，这是新加坡歌手第一次在这个越来越具权威性的奖项中留名。
于是，9o年代中期开始出现一股新า加坡歌手出片风，纷纷以台湾市场为目标。这股新浪潮中的歌手有陈洁仪、许美静、叶良俊、吉娜、范文芳、两ä个女生、伊雪莉等，甚至黎沸挥也从幕后走到幕前来。
在千变万化的虚拟世界中有着各种各类的咨询让网络用户查询资料é，其中也包括了一般所谓的聊天功能。
登6名为“离人”的用户后，黄翔很自然的进入专属的个人空间。抱着交友的心态，他通过搜寻网友的功能找寻和他一样的夜猫子。
在网络的帮助下他看见了某位名叫“灰雪”的用户。按下加入联络人选项，他很自然开始了所谓的网聊。
基本上通过网络来抒心情，寻找现实生活中极难寻获的知己是时下许多网络爱好者的习惯。很多生活上的细节，工作上的疑难，感情上的烦恼，通过这个虚拟的世界往往能找到เ知音人。
而黄翔的工作方式更是注定了单独的作业方式。
不管是编剧还是音乐创作或是作家还是餐厅经营人……这些讲究灵感的工作往往只有通过观察和思考来进行构思，而他身边唯一的讨论对象或许只有李振焕这位好兄弟了。
因此在不愿曝光的情况下，网聊不失为生活中ณ沟通及思考灵感的另类方式。不过这种方แ式今天还是第一次进行。
简单的开场白后，黄翔很快通过点文字对这位网友开始了基本的了解。
26๔岁的她是女生，目前家居台湾，是家中的独生女，由于工作的关系需要经常出国公干，因此呆在台湾的机会不多。
而难得呆在家里的她却因为失眠而选择上网，就这样认识了“离人”这位新网友。
或许是因为心血来潮，加上在韩国这里少有和其他人聊天的机会，因此在互相介绍后黄翔主动的放开心事，和这位新朋友聊着自己生活周遭的趣事，分享自己的人生经验，为这段新新友谊加温加热。
黄翔的想法其实和大部分人一样，对于几乎不可能见面的网友才能撇开心房，诉说着自己的人生遭遇。
反正所谓的网友，应该存于网络，哪怕现实生活中一个错身，也没有见面的机遇。
因此在他主动谈起过去时，除了涌起淡淡的感伤外并没有多大的情绪起伏。
他不否认自己是爱情的逃兵，同时也是不堪一击的懦夫。为了忘记过去重新开始。他选择了尔这个地方做为重新า开始的。
之所以选择韩国，是因为他欣赏这个身为ฦ亚洲四小龙的国家。除了刻๑苦与勤力，他看中的就是这里奋向上的精神，以及迅在金融风暴站起来的惊人毅力。
来到了尔三年，他从陌生、适应到เ熟悉，每个阶段都付出了不少努力，其中ณ更包括了创业初期的艰难，好在他的坚持终于让努力取得了成果，最后得以在狎鸥亭这个地方落脚，顺利开创น了自己的餐饮事业。
早ຉ期的“凉风”只是狎鸥亭内一家极其普通的餐厅，但是在振焕这位朋友的帮忙下，从广告宣传到推广，虽然花了不少金钱，但总算得到了一些顾客的注意。
在让顾客满意餐厅的料理和服务后，通过这些老顾客的介绍再加上宣传推广，使得“凉风”这家洋溢着异国风情的餐厅逐渐崭露头角，在社区内小有名气。
关于过去，了解的人不多，但对黄翔来说这段创业维艰的日子是人生中重大的改变，没有今日的“凉风”或许至今他还在钻牛角尖，自怨自哀的长吁短叹为ฦ何此情不再。
虽然如此，只是至今还记得对方แ的一眸一笑，以及共同拥有的美好时光。
三年了，这段时间或许对许多人来说只是镜花水月，但对人在尔的他来说却足以让沧海ร变桑田。
独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。思想的情愁总是不停的困扰着他，可是每当念及离家出走的决绝，他始终觉得此刻不是回马来西亚的好时机。
在那里他会不自禁的回忆起遗失的美好，想起生命中不曾忘记的愚蠢和执著，还有“她”丑恶的一面。
为ฦ了一段无法拥有的爱情，他付出了所有，却换来了刻骨铭心的背叛。背叛的滋味固然不好受，可是为挚爱所努力，以创造彼此未来幸福而坚持的自己来说，那种感觉几乎ๆ致命。
他是个没用的男人，这点他承认。
可是通过背叛和无耻奉献身体换来成功，真的是唯一的捷径……而珍惜对方的自己้注定是被舍弃的累赘吗？
或许他该承认自己是自私的。它可以接受对方以不爱他为理由á，却不能接受对方แ以不择手段上位的理由离开他。
她要自己等待三年。等到她名成利就，成为广告界的红人后自然会离开那ว个男人，重新选择他们的爱情。
但，这可能吗？
今天选择离开的女人，他日自然也会因为其他理由而将他无情抛弃。
有时至终他不过是棋子，看起来更像是可有可无的玩具。充其量他的运气不过比较好些，受到เ女人青睐的次数比别人多些而已๐。
这样看来的她最爱的还是自己。
爱自己、爱事业、爱出人头地……就是不愿意凭他们的共同坚持与努力，还是可以过着幸福而美满的生活。
爱情演变成如此，真的好累็。
他是个向往简单生活的男人，虽然人生无法大鱼大肉，挥霍过日。至少，只要大家携手努力仍然是幸福的一对。
可是对她来说，成功的方式有很多种。既ຂ然自己有着外在的优势，能ม够爬得比别人更高更早又何必吝啬，浪费上天给自己的筹码。
这样的爱情，注定让他心伤。因此为了不触景伤情，也为了证明了失去了爱情的自己也能勇敢的活下去，因此他选择了这个一年四季的国家，感受不同的人情世故。
也许在这个没有她的地方。他能有机会在三年、五年、甚至十年……逐渐淡忘她后，重新的找个女人谈婚论嫁，过着自己้向往的幸福人生。
他明白这样的想法太消极，可是在失去爱情的同时他也失去了追求幸福的勇气。而这份勇气需要长时间的累积，直到他又自信对下个女人说“我爱你”。
虽然只是萍水相逢的网聊，在黄翔撇开心房交谈后自然得到远方朋友的亲切慰问，原本难受的心情也好了许多。
这些日子以来他不停的压抑自己้，许多事情都找不到对象来倾诉。而通过网聊的方式无形中抒解了原本的郁郁情怀，让他得到了宣泄的管道。
事实上面对这样的网聊，黄翔也不会愚蠢的追问对方的名字，更没有展开视频๗显示彼此的样貌，仅是以原始的方式书写着各种中文字母将自己的心事揭开来。
毕竟在现实生活中有谁没有压力，因此每个人都需要倾诉对象。自己倾诉的对象是“灰雪”，而对方的倾诉对象显然是自己。
这种互补的形式正是网聊的特点，也是越来越多人之所以喜欢上sn、、Ic……的原因。
没有见面压力，自己的心事也不会因此而曝光，哪怕说人长短，也不用担心对方知道。因此对黄翔来说可是最安全的抒管道。
他没有过问“灰雪“的职业，对方แ也从未主动要求更为深入的了解自己的背景。而通过这样的接触让黄翔明白了这位萍水相逢的网友显然有着许多的秘密。
可是他们之中谁没有秘密呢？
他们不是年少气盛的年青人，自然也不可能轻易相信别人。像名字、身份以及各种对身边朋友来说最为简单的事情往往是最难透露的，或许这就是有利必有弊吧！
不过对黄翔来说这些并不重要，对黄翔来说原本的郁闷情绪随着交谈一扫而空，让他有了创作的动力。
想到เ就做的黄翔简单和“灰雪“道了声再会后立即下线。，现在的他有着一份特别的感觉，希望能尽情的泄。
他所居住的地方是狎鸥亭的某栋三层建筑物。这里是他依靠自己努力一点一滴打造出来的家，是他休息及创作的地方。
屋内的三楼就是他工作的场所，在这里他可以肆无忌惮的创น作、写歌……做着日常生活中无法公开的工作。