“……圣诞节后面,她的伤风一直没有好……琼斯大夫说最好不要吹风……实在是很抱歉……过几个月等她好些了……”

加德纳舅母果然去了爱丽西亚的房间看看女儿有没有睡醒。等到她回到原本等待的起居室,发现客人都在壁炉旁边坐好了,行李都搬进了房间,吃了好大一惊。

没想到เ现在却被贝内特夫人拐着弯儿的讥讽。(可怜的贝内特夫人)于是当下冷着脸敷衍了几句,再也๣不肯搭理她,转而亲切的问候另一个贵客了。

“多么漂亮的绿色。多秀气多好看,我就知道今年城里会流行绿色的绸子和段子。您穿着这身实在是再风雅不过了。”贝内特夫人又沾沾自喜的摸着自己的缎子礼服,虽然伊丽莎白对她来说太顽皮,不过现在她终于相信女儿的眼光了,“我的礼服也算是跟上了潮流。请了麦里屯最好的裁é缝绣制的水草纹路。这样的手艺别处可找不到เ第二家。只是及不上您穿戴的那么贵气逼人。”

“哦。那里啊。”

这时候女儿们才陆续在自己的座位上坐下。因为外面下着大雨,所以几乎ๆ谁也没有一大早ຉ起来,出去散步什么的。玛丽ษ倒是保持了在伦敦的习惯,一大早ຉ就拿着琴谱去楼梯后面的琴室练习。只要关上门,倒也不会打扰到เ什么人。伴着雨声弹琴其实很有趣。等到差不多所有人都起来了,而手腕也变酸了,玛丽ษ带着琴谱走到了餐厅。

那天,卢卡斯爵士家大请客,邀请四邻八舍到เ他家吃饭。原来夏洛特·卢卡斯已๐经满了十七岁,需要这样一次宴会,经由父母长辈正式的介绍进入这个小地方的社交界。夏洛特精心打扮了一番,穿着长纱裙ำ,脖ๆ子上还带着珍珠的坠子项链,和父母一起站在门口迎接客人。

一个月里,贝内特家总要和要好的几个邻居们聚在一起吃饭。有时候贝内特夫人还会带着女儿们到เ到麦里屯拜访菲利普斯夫人。浪博恩和麦里屯相隔如此之近,真是这对姐妹的好福气。她们的性格尤其相似,从小也就格外投缘。原本可以为贝内特先生和菲利普斯ั先生增添不少共同的谈资。可是后来贝内特先生发现自己和菲利ำ普斯先生实在除了这个共同点之ใ外,找不到别ี的双方都喜闻乐见的话题了。于是宁愿呆在书房里,只由妻子去维持两家人的感情。

“你的初ม衷是什么?”

“而且像你说的,为时尚早。”

但不管玛丽怎么努力,苏仍然不妥协。她对达西这个名字表现的讳莫如深,这倒让玛丽找到了秘密的乐趣。如果苏不愿意谈的更深,那ว么只好沉默着做出某些让步。这就让玛丽能够轻松的进行这次从凌晨4点多就开始的旅๓途。

像之前๩的六十七次一样,这个名字每次都管用。

幸运的是,她刚踏上邮ุ政马车上就“睡着”了。醒来时卢卡斯爵士正因为什么เ话题而笑着大声说“好极了”。没等玛丽闹清楚他们之前正在进行的如何“好极了”的话题,卢卡斯爵士就带着遗憾ย的表情说道:

马车在税金公路上奔驰差不多需要一天的时间,然后再从克拉普汉转道伦敦。

她看爱丽西亚哭了一好一会儿,嗓子居然没有丝毫疲劳的迹象,不免啧啧称奇。

幸好汉娜算着小主人醒来的时间差ๆ不多了,于是走过来看看情况如何。她见到那个大一点的孩子对小的那个束手无຀策,不由得笑了起来。汉娜有意要示范给玛丽看,于是恭敬的请她站到床的另一侧。然后才用比平时慢一点的动作轻轻抱起婴儿,熟练的解开衣服检查尿布,最后又喂爱丽西亚吃些东西。等她做完这些,玛丽早就换上一副敬佩的表情看着她,爱丽西亚也只是抽抽噎噎的哭着,用水汪汪的蓝眼睛提醒她还有别的。

“我还要去厨房帮忙。今天就麻烦您来给爱丽西亚小姐念诗吧。”汉娜高高兴兴的把诗集放到玛丽手中ณ。

照顾ุ小婴儿吃喝并不算麻烦,但是爱丽西亚有个ฐ很特别的的爱好。她特别ี喜欢人说话唱歌的声音,如果你念诗哄她不让她记得哭,非得连续念上半个小时。那对年轻勤劳的女仆来说,可真是一项苦差事。

“哦,没问题。”玛丽不知道女仆为ฦ什么这么高兴的就走了。她转头看看小表妹,小表妹也拿海水洗过一般的清澈眼眸,老大老大的瞪着她。

“今天要念的是……”玛丽发现她开腔说话的时候,爱丽西亚就用一种兴趣非凡的眼神望着她。

如果要把这种眼神加以解读的话……

“你对新声音很期待嘛。”苏突然拿走了公用频๗道,“很想听?”

紧接着连整个ฐ身体也全被苏接管。玛丽只能缩在后面看看苏要做什么。

“我看看都是什么เ诗。”苏翻了翻手里和桌子上的书,“济慈,汤姆逊……还有柯林斯?表哥的诗?额,看来只是同名。”

苏爽快的把手里的东西一丢:“老实说,我不打算念这些东西给你听。”

“……”玛丽替爱丽西亚无声哀求。

“抱歉啊,我对英国的诗歌一窍不通呢。说起诗,对我来说只有李白杜甫白居易。如何?要来一首《观公孙大娘๤舞剑器行》么?”

苏把双手搭在小床的两侧,俯下身子逼视爱丽西亚。

“你别这么对她。”玛丽终于哀求出声音,“她都还不会说话。”

“她都已经会用眼睛瞪我了。你看到没有看到没有。”苏用一种众生平等毫不客气的语气说道,“我根本就没打算对她做什么。不是要念诗么?我只是让她从小就见识一下外国的国粹。乐府诗可比一般诗歌的押韵要求严å格得多。”

“她又听不懂你的语言。”

“这么说,她是听得懂英语了?现在马上来个听力测试?”

苏根本不容许人反对。她把小窗移到更靠近窗户的位置。从窗户还能看到正在晾晒衣服的汉娜。看到汉娜朝她微笑,于是她马上装模作样的拿起一本《四季诗》朝汉娜๨晃了晃。

汉娜做了个感谢的手势,继续扛着筐子去把床单抖开。

苏收回目光,一本正经的说:“那么,我们就从李白开始吧。”

显然,爱丽西亚和苏没什么共同语言。

刚开始她还打起精神๰听了几句,可当她发现音节停顿ู的非常奇怪,声音虽然新า鲜却不若汉娜那么温柔,就失去了耐心。不管是李白还是李商隐都不能让她哼上一声。

苏才不管这么多,她和玛丽交谈纯粹用思想根本不用语言。而对外交涉她也很少出现。她非但很少和人说话,更少用自己้的母语。长时间的被迫安静,让她在刚ธ刚开始念头两句的时候,有些磕磕绊绊。念了一会儿才习๤惯过来。对于实际使用母语,她已๐经开始生疏ຕ了。

原来苏一旦决心和玛丽共处,就不愿意让人看出破绽。她总是指使玛丽ษ做这做那ว,自己้却不肯轻易出面。这就意味着,她和别人直接接触的机会相当的少。虽然玛丽的社ุ交有她出谋划策,可苏却从来没有用玛丽的声音和别人随意的聊上半小时。

好不容易遇到一个不会多嘴又不能揭发的家伙,苏当然想要痛痛快快的说一会儿。她就假装给爱丽西亚念诗。随便念了几首让对方แ失去兴趣,然后就对着不能ม反抗的人,开始唠叨自己的事情了。

“……对啊,我三岁的时候就会从一数到เ二十了。你觉得你能做的吗?能吗?做得到就像我一样聪明了。”

“……后来那个男生转学以后,我再也没有见过他。现在我有时候还会想,他那时候在我的自然书上写他的名字是想要表达什么。不过我想一定是喜欢我吧。”

“……我也是有尊严å的,怎么เ可能她随随便便说句对不起,我就原谅她。没这样的道理吧。后来我让她说了三十次。”

“……我还是觉得两人在空中俯瞰夜空下的田à野,这一段最浪ฐ漫了。深蓝的夜色简直就像是海水一样将他们托起来,越飞越高。”

玛丽本打算听听苏要说些什么。可是她一句也听不懂。苏说得又快又急,但是从脑แ子里却没有一点思考痕迹。她是不假思索迫不及待的说出这些话来的。她可能都没有计划下一个话题๤要说什么เ。

苏很赶时间,语速很快,她的声音并不大却硬邦ะ邦得让爱丽ษ西亚皱起五官。可是好歹有声音,于是小婴儿只是睁着眼睛漫不经心的听。看她轻快的碰着上下嘴๨唇,用奇怪的腔调发出声音。她也不知道自己้听到的是什么。她也无຀法理解苏所说的东西为ฦ什么只是着急的讲给她一人听。

玛丽和爱丽西亚都有种奇怪的感觉。爱丽西亚奇怪今天为什么不是汉娜。玛丽ษ则奇怪苏为ฦ什么显得迫切,苏从来没有这样过,兴许是她的心情还没有彻底好转过来。

初春的阳光正好,虽然没有实质的温度,但是被照耀着反复能够感觉到暖意。苏的声音仿佛从水底急促冒上来的一串串水泡。轻快地上浮,清脆的低声破裂,连绵的语音带着柔和的颤๶抖。从硬邦ะ邦的声调变得渐渐嘶๰哑低沉了。这是多么让人易于保持安静的环境啊,于是在苏的声音中,两ä人都开始睡着了。

她们都不可能知道这样一个道理:悲于鸟血,不悲鱼血,有声者幸也。

能ม够按照意志发出自己的声音,是多么难能可贵的一件事。