当樵夫醒来的时候，太阳已开始下山了。他安然地重新า去做他自己的工作，一条结实的手臂挥着斧头，向那棵早ຉ上已经动摇了的树砍去。斧头砍着树发出很重的响声，但还是不能把树砍断。瑞尔朋流着大颗的汗珠，徒然地砍着这棵可诅咒的，蔑视他所有的力气的树。
“๙呀！”๙他看着他那ว缺了口的斧头说，“真是不幸，人没有能ม发明一种砍树好象切牛油那ว样的工具！我真盼望有这样的一种工ื具。”
他后退了两步，把斧头在头上转了一下，用了那ว么大的力气砍去，使得他一下跌在好几米以外，两手趴在地上，摔了个嘴啃泥。
“呀！”他喊着，“我眼花了，我砍到旁้边去了。”๙
瑞尔朋立刻๑站了起来，因为ฦ就在这时树倒下来了，而且离他那么近，只差&ุmdash;点点就会把这小伙子压着的。
“这下真太好了！”๙他喊着说，“它偿付了我一天的劳动。砍得多么好，竟象锯开的木材一般。没有第二个樵夫干活能象我干的一样。”๙
就这样，他聚拢起所有早上砍下的树枝，接着解下围在他腰间的绳子，他骑在柴捆上，为了把它扎得更紧一点，他用活结把它套上后再使劲勒着。
“现在，”他说，“得拖着这个到เ城里去。可恨柴捆不象马一样有四只脚！要不，我将骄傲地骑着它去沙莱纳，我将进城去随意遛达，象一个什么事也不做的英俊的游侠骑士。我愿望我能ม象这样。”
就在这时候，柴捆站了起来，跨着大步走着。瑞尔朋却一点也不惊诧，就让这新式的坐骑载着，一路上他多么同情那些因为没有一捆柴而步行着的可怜人。