在整个舞会厅里绕了一圈、确认她已๐经不在这间沙龙后，心情不是很好的卡尔便跟泰勒及其他同伴打了个招呼，随后便也离开了舞会。
真是感谢霍克利先生的抬爱了。虽然是这么说着的，但是达莲娜脸上的笑容却收敛了一点，她用着她那双深蓝色的眼眸直直地看着他，只是很可惜，我并不是那些欠了大笔债务的落魄贵族，而我也不想只做一个ฐ法律上并不承认的情人。
他那ว挖苦的话让克里顿被酒熏昏的神智稍稍清醒了些，恶狠狠地瞪了他一眼后，克里顿便大步略๓过他和那个少女往舞会会场走，还在经过他的时候用力地撞了下他的肩膀。
原本卡尔和他那ว些同行的友人就跟西部的那一群生意人互相看不惯，再加上他从小所学的绅士礼仪的影响，所以看见这一幕，他马上上前几步，站到了他们两ä个之间，并且抬起手将那个少女虚护在身后，你这个样子可真难看，克里顿．潘尼！
2๐作者我对十九世纪末、二十世纪初的英国文化及制度没有研究太多，所以本文可能有不符史实的情节出现，敬请见谅
但是，不知道为什么，最后她这个ฐ英国的贵族小姐还是栽到了那个美国平民男人身上了
卡尔的笑容稍稍收敛了些，但是还是用着有礼的语气回答道：没关系，但是还请坎贝尔先生在我和坎贝尔小姐正式见面之前替我美言几句了。
我会的。埃德加答应得很爽快，不过你可别到时候就直接在舞会跟奥莉薇亚聊起了生意的事，要不然我的姨母可是会生我的气的，她可是打算在那场舞会上介绍一些优秀的男ç士给奥莉薇亚认识的！
第4章chapter04
虽然先前埃德加曾经答应过卡尔要给他一张贝德福德公爵家舞会的邀请函，但是贝德福德公爵夫人举办这个舞会的主要目的是要让奥莉薇亚多认识一些青年才俊，而思想比较传统的她是不希望奥莉薇亚选择一个美国人的，所以为了避免卡尔在拿了邀请函后会带着他那群生意伙伴一起出现在舞会上，她并没有多给埃德加一张邀请函，只是松口同意卡尔能够过来参加舞会。
没有邀请函，舞会当天卡尔只能让赖福杰提前开车载他到坎贝尔宅邸等候，然后跟着坎贝尔家的座车一起前往贝德福德公爵家。
他们到的时间很早，趁着人还没有多起来、主人还不需要忙着到处招呼客人前，埃德加便带着卡尔去跟自家姨夫姨母打招呼。
尽管看的出来卡尔的年纪比埃德加大了好几岁，但是他的外表还挺帅气的，再加上他的年纪及在商场上的历练让他比埃德加多了一分成熟ງ且沉稳的气质，所以第一眼看到他时贝德福德公爵夫人奥德丽眼睛为之一亮，只是在他出声自我介绍时听到他的口音时她眼里的欣赏便全部退去。
她很快就想起埃德加先前提过会带一个美国友人前来参加舞会的事，思想老派、对于美国人又没有什么เ好印象的她只是敷衍地回了个礼，随后便转身去招待其他客人了。
自家姨母的表现让埃德加对卡尔十分不好意思，所幸卡尔并没有表现出被冒犯的情绪，而他的姨夫亨利因为ฦ也有在美国投资生意的关系，所以对卡尔的态度还不错，言语之ใ中也夸赞了他们家公司好几次。
在他们一来一往分享了美国的生意经后，本来在一旁安静微笑听着的埃德加忽然开口询问道：莉薇呢？还在准备吗？
应该是吧，今晚的准备工ื作她帮了奥德丽很多，所以在一个小时前她才去换衣服的……在说话的同时亨利四处张望着，随后他的视线停在某一处，并且露出一个笑容，啊，她已๐经出来了。
听见他这么เ说，埃德加和卡尔不约而同地顺ิ着他的视线看去，前者马上露出了一个笑容，后者则是一脸震惊地看着正在跟奥德丽说话的一位少女，即便那个少女穿着的是海蓝色的礼ึ服而非紫罗兰色的，即便少女的头发是金色而非黑色，但他还是认出了那ว个就是他让赖福杰找了快一个月却都没有任何结果的达莲娜。
直直瞪看着她看了一会后，卡尔才回过神来，并且开始打量起了她，她今天的穿著及打扮完全不像那天的面具舞会那ว样朴素，她的礼服上有着许多碎钻的装饰及银线绣成的花样，她的金发上别着浅蓝ณ色的花朵发饰，而她的脖颈่也戴着一条漂亮的蓝钻项链。
原本达莲娜的相貌就已经十分美丽ษ了，再加上她的装扮，他相信她一定是全场最受瞩目的、也是所有女士中最漂亮的，因为ฦ他从眼角余光察觉到场中ณ有很多男性都跟他一样正在暗暗看着她。
照理来说，再次见到自己一直在寻找的她，他应该是该感到高兴的，但是现在的他却连笑都笑不出来，原因无他，她并不是一个人前来参加这个舞会的，她的手正搭在一个年轻男子的手臂上，而在和奥德丽说完话之后她便看向那ว个男人，笑着与他聊天。
看着她脸上那ว个不输先前所对自己้展露出的笑容，他感到懊恼却不意外，毕竟这个舞会可是一个ฐ公爵夫人所举办的