“可是那只水鸭子仍然有那ว么一次被淹坏了……我赞成你的卓见，不让那小子走车路十分顺手。”
早上顺ิ顺家里得到这个信，听说二老一早ຉ就赶去了。”
“照理说：炒菜要人吃，唱歌要人听。可是人家为你唱，是要你懂他歌里的意思！”
“唱得好听，我听三年六个月。”
祖父要翠翠过河街船总家吊脚๐楼上去看船，翠翠却以为站在河边较好。两人在河边站定不多久，顺顺ิ便派人把他们请去了。吊脚楼上已有了很多的人。早上过渡时，为ฦ翠翠所注意的乡绅妻女，受顺顺家的款待，占据了最好窗口，一见到翠翠，那ว女孩子就说：“你来，你来！”翠翠带着点儿羞怯走去，坐在他们身后条凳上，祖父便走开了。
“我本来也不想去，但我愿意陪你去。”
“喂，不早了！把船划ฐ过来！”
翠翠于是大哭起来。
祖父有点心事。心事重重的，翠翠长大了。
祖父理葱，翠翠却摘了一根大葱呜呜吹着。有人在东岸喊过渡，翠翠不让祖父占先，便忙着跑下去，跳上了渡船，援着横溪缆子拉船过溪去接人。一面拉船一面喊祖父：
“是谁？”
翠翠还是不离开码头，总相信祖父会来找她，同她一起回家。
二
爷爷到เ溪中央便很快乐的唱起来，哑哑的声音同竹管声振荡在寂静空气里，溪中仿佛也热闹了一些。实则歌声的来复，反而使一切更寂静一些了。
“二老，二老，你等等，我有话同你说，你先前不是说到那ว个——你做傻子的事情吗？你并不傻，别人才当真叫你那歌弄成傻相！”
那ว年青人虽站定了，口中却轻轻的说：“得了够了，不要说了。”
老船夫说：“二老，我听人说你不要碾子要渡船，这是杨马兵说的，不是真的吧？”
那年青人说：“要渡船又怎样？”
老船夫看看二老的神气，心中忽然高兴起来了，就情不自禁的高声叫着翠翠，要她下溪边来。可是，不知翠翠是故意不从屋里出来，还是到เ别ี处去了，许久还不见到翠翠的影子，也不闻这个女孩子的声音。二老等了一会，看看老船夫那副神气，一句话不说，便微笑着，大踏步同一个挑担粉条白糖货物的脚๐夫走去了。
过了碧溪岨小山，两人应沿着一条曲曲折折的竹林走去，那个脚夫这时节开了口：
“傩送二老，看那ว弄渡船的神气，很欢喜你！”
二老不作声，那人就又说道：
“二老，他问你要碾坊还是要渡船，你当真预备做他的孙女婿，接替他那只渡船吗？”
二老笑了，那人又说：
“二老，若这件事派给我，我要那座碾坊。一座碾坊的出息，每天可收七升米，三斗糠。”
二老说：“我回来时向我爹爹去说，为你向中寨人做媒，让你得到那座碾坊吧。
至于我呢，我想弄渡船是很好的。只是老家伙为人弯弯曲曲，不利索ิ，大老是他弄死的。”
老船夫见二老那ว么เ走去了，翠翠还不出来，心中ณ很不快乐。走回家，原来翠翠并不在家。过一会，翠翠提了个篮子从小山后回来了，方知道大清早ຉ翠翠已出门掘竹鞭笋去了。
“翠翠，我喊了你好久ื，你不听到！”
“喊我做什么？”
“一个过渡……一个熟人，我们谈起你……我喊你你可不答应！”
“是谁？”
“你猜，翠翠。不是陌生人……你认识他！”
翠翠想起适间从竹林里无意中听来的话，脸红了，半天不说话。
老船夫问：“翠翠，你得了多少鞭笋？”
翠翠把竹篮向地下一倒，除了十来根小小鞭笋外，只是一大把虎耳草。
老船夫望了翠翠一眼，翠翠两颊绯红跑了。