作者:渡边淳一章节列ต表:2009๗1102๐id_xmzmynzk=
失乐่园下载:do9n2๐009๗11้02๐id_xmzmynzk=
失乐园txt下载时间:๘200่911213:5๓6:๘43๑乐园
爱，能变成非常可怕的事情——《失乐园》序
19๗98年3月31日，我在位于东京都涉谷的著名作家渡边淳一事务所里，采访了渡边淳一先生。渡边淳一先生于1้93๑3年1้0月24日生于北海ร道，毕业于札幌医科大学，一度曾任整形外科医生。后来他开始从事专业文学创作，以小说《光和影》获直木文学奖，接着又表《遥远的落日》等作品，1้980่年获吉川英治奖。1้99๗5年9月1日开始，在《日本经济新闻》表长篇连载小说《失乐่园》，描写不伦中的纯爱，引起巨大反响，并相继被拍成电视连续剧和电影，在日本掀起了“失乐园”热。
《失乐园》热迅蔓延到华人世界，先在台湾被翻译出版。最近，香港天地图书出版公司和文化艺术出版社联合，购下《失乐园》版权，在香港与大陆同时出版。
就《失乐园》在中国出版，记者向渡边先生提出一些问题，渡边先生对这些问题一一作了认真的回答。
记者：中国和日本国家体制不同，意识形态差异也很大，在渡边先生的《失乐园》将在中国出版之ใ际，您对中国读者有什么希冀吗？对中国读者，您要说一些什么呢？
渡边：虽然中国和日本在意识形态上的体制不同，但在男女之爱上，从根本上来说是相同的。我的作品主是描写这些男女之间的爱的深沉、爱的沉重、爱的美好、爱的可怕，在终极处追究这些问题的实质。在有些部分的表现上，我可能ม是非常自由á的，但是在男ç女的本质上，我想中ณ国和日本是一样的吧？因此我殷切地希望中ณ国的读者阅读我的著作。
记者：《失乐园》在日本的读者中引起了巨大的反响，也许今后也会在中国，甚至世界ศ的读者中引起反响。但是无论从小说题材、内容还是韪来看，这部小说不过是从来就有的爱情题材、爱情主ว题，是为了爱的情死。恕我直言，从体裁é、主题和韪上来看，这些都是较陈旧的。但为ฦ什么会引起这么大的反响呢？关于这篇小说的特色，高深莫测边先生自己是怎么เ看的呢？
渡边：无论日本还是世界，现在人们都不愿写深沉的爱，包括性家，而是去写一些“轻松的爱”，现在电视剧ຕ中ณ常出现的一种“trendy”最新流行，就是写一些轻松的爱情。但是在人们的心灵深处，隐藏着并非如此轻松、浅薄，而是燃烧着火一样深沉的爱的愿望。那ว些较“轻”的爱，往往是一些小事，如朋友间关系不快乐่啦，那些从自己้的打算、利益出，经过精心计算的爱啦，但追求真正的、深沉之ใ爱的心情，确实隐藏在人们心中ณ，因此大家才会来读《失乐园》。到了现代，爱变得轻薄了，变得理性了，正因为如此，人们反而要对真正的、深沉的爱重新认识了。
我的《失乐园》的主ว人公久木和凛子并不是因为从来的情死故事中ณ的那种原因才去死的，他们是在幸福的顶点死的。不是那ว种落到เ了人生的最低点，已经没有了出路，被逼上了绝路的死。而是登上了爱的顶点的死，而爱一旦到了顶点，相反会有一种倦怠感，已๐经不能更上一层楼了，因为这已๐是爱的最高潮了。就是再想进一步，从年龄上，从社会的集团的要求都不可能了。作为女人的凛子也是最美的盛年期，因此可以说他们是在幸福和美的顶点死的。虽然同样是情死，但和那些被逼到เ绝路上的负面的情死是完全不同的，因为这是一种“正值”的情死。
记者：这和日本作家太宰治的情死有些相同吧？
渡边：太宰治也许是走到了绝路吧？而久木和凛子是顶点的死，登上了最高的顶ะ点，感觉能ม到达此境足矣，这是最幸福的境界ศ，该干的事都已๐经干过了，死了也值了。情死虽然是很具有悲剧性的，但从另一方面看，用一种非常任性的说法来说，就是“尊严死”，是自己选择了死。这和以往的古老的、晦暗的、悲苦的死是完全不同的。
记者：凛子且当别论，从久木的死来看，是不是也饮食对自己้的家庭谢罪的感情呢？
渡边：虽然也有这种心情，但是爱这个东西越来越深，越来越深，就变成了非常可怕的事情，从一种独占的欲望出，选择了死，爱是一种利已的行为。因此我在这本小说里，不仅写了爱的美，也写了爱的可怕。有很多人也许在现实中ณ是不做这种事情的，虽然不做，但在心灵深处，却隐藏着“干一下试试看”的愿望，“想像他们一样爱得热烈，爱得深沉”，“想和他们一样地为爱燃烧”。虽然现实中ณ不一定有这样的事，但是在现实中的爱情是不是没有充分燃烧、半途而废了呢？这是向现实的妥协。但是在内心中，还是隐藏着一种爱的“完全燃烧”的愿望。
记者：您在您的书上写着：“我在写这本小说时，也正在恋爱，但这是梦和现实相交错的产物，加上过去的恋情，以及回想起那ว时时听到เ的音乐和情景，这使我进入了一种不可抗拒的恋爱状态，沉浸在其中，努力写着，写着……”也许我问这样的问题是很失礼的，您在您的小说中写进了许多你自身所经历的事情吗？
渡边东能说我有和书中ณ的主人公同样的经验，无论从感觉上来看，还是从时间上来看，我不可能经历和我写下的故事相同的事情，因此这篇小说并不是写实的。但我是回想着自已๐以往的强烈而充满激情的恋情写着这部伤口的，不是用理性，而是用情感与心写这部ຖ小说，因此是很累็的，用脑袋写小说是不累的。
记者：如果用所谓的“知识”写呢？
渡边茹果用知识写的话，调查一下，整理一下，这样东西写多少都能写。关键是用“情感”和“情念”写，写男女关系的小说，如果自已的情感不燃烧起来，那就会失败。用幻想、用理性、用知识写男女之爱的小说是行不通的，这和幻想小说、事件小说是截然不同的，这是一种意志的搏斗ç，就像拳击一样，必须ี全身心地投入，否则的话是写不成男女之ใ爱的小说的。
记者：依我看渡边先生的小说是非常现实主义แ的。
渡边：没有这样的感情基础是写不出这样的小说的，虽然我并没有死过，但是如果没有与此相近的感情基础，是写不出膏药样的小说的。
记者：渡边先生是否接受了西洋小说写作方法呢：譬如说现代主ว义的意识流等等。
渡边：我想并没有接受多少，我也不赞成你所说的那些写作方法，但是西洋人如果写恋爱小说，也会和我一样，就是说如果不以实感为基础，自己้的心不被情热燃烧起来，就会失败。
记者：渡边先生在书中ณ写道：“久木和凛子浸透在身体内部涌跃着的沸腾的快感中，久ื木在感到肌肤与肌肤之ใ契合的同时，感到了心灵的安详，一种‘谛观’也油然而生。”据我所知，如究其根源，‘谛观’也油然而生。”据我所知，如究其根源，“谛观”是佛教用语，当然日本语中在普通语言的意义แ上也使用这个词，渡边先生在这里使用这个词，是否与佛教相通呢？
渡边：我想说的是“虚无”，也就是“虚空”。在登上了顶点的人那里，会有“虚无”的到来，在那些勤奋努力、积攒了一些钱，然后想往一幢好房子的人那ว里是没有“虚无”的，只有那些登上顶点的人才会感到เ“虚无”，这里的“绝念”与“谛观”是联系在一起的，在“虚无”的顶ะ点去死的心情，就是“谛观”。这是一种沉静的心境。这是一种“人生至此足矣”的心境。这是和佛教境界相联系的。
记者：谢谢您接爱我的采访。
1้．镰仓幽会
“好可怕……”这句话从凛子唇中ณ吐露出来时，久木不觉停止动作，窥探着女人的表情。
此刻，凛子确实就在久ื木怀中。娇็小匀称的身躯躬成两截，男人宽阔的后背覆于其上。透过床边淡淡的灯光窥见到เ的凛子脸上，眉头紧蹙，眉宇间形成深深的皱纹，紧闭的眼皮微微跳动，像是在哭泣。
凛子这时候确实处在即将到เ达快乐่巅å峰的状态，贪享着从一切束缚女人身心的拘束中ณ获得解放后的愉悦而奔向高潮。
而就在此刻她说“好可怕哦……”这到底是怎么回事呢?
久木和凛子聚会无数，每一次听她以各种不同的词语诉说欢愉，有时候说“不行了”，有时候呢喃“到啦”，也有说“救……我……”即使每一次的说法不同，但凛子的身体正处于欢愉顶点，得到爆炸似的快感则是不变的。
可是她说“好可怕……”这还是头一回。
久木按捺住想一问究竟的冲动，更加用力地抱紧她，任由她拼命挣扎却难以逃脱地紧贴着她，凛子反复着小小的痉挛而达到เ高潮。
久ื木再次开口向她问，是在几分钟็以后。
生关系前一直秉持有夫之妇矜持的凛子，似乎以方才的开放为耻，轻轻侧身躬着背，拉起被单盖在胸ถ口到腰部ຖ一带。
久木从后边将下巴靠在她浑圆的肩膀上低语。
“你刚才说可怕……”
是久木呼出的热气触及耳根的缘故吧，凛子身躯倏地一缩，没有回答。
“什么可怕?”
久木再问一次，凛子那满足后稍微慵懒的声音呢喃着：
“好像全身的血液逆流向体外喷出似的……”
那是身为男人的久木无法想像的感觉。
“可是，感觉很好吧?”
“当然，而且不只是好……”
“我想听听看!ำ”
久木再问，凛子停顿ู了一下，仿佛在回忆。
“就在忘我地快到达高潮时，皮肤连续不断ษ地起鸡皮疙瘩，一阵哆嗦，感觉子宫像太阳般变得又热又大，从那里散出的快感涨满全身……”
久ื木听着，觉得那有着多彩多姿变化曲蜷着的身体像是不可思议的女妖，他甚而觉得有些嫉妒了。
“这里……”她将手轻轻地放在子宫的位置上，仍然闭着眼睛，示意说。
“其实你应该没到达这里，但是我却有那ว种被深而强的力量刺๐穿、直通头顶，心想就这么随他去算了的感觉……”
说到这里，凛子突然紧拥久木，久木也更加用劲抱着她那情热未退的躯体，确实感到เ凛子今天的感觉更强了。
每次xing爱以后两人总是相拥而眠。姿ู势多半是女人横卧，轻轻地把头放在仰卧的男人左胸上，下半身却挨得更紧贴，双腿交缠在一起。
此刻两人也是这样躺着，没多久，男人右手缓缓伸到เ女人肩后抚摸她的背。凛子像是忘记了方才的奔放，安静得很，像小狗般驯服地闭着眼睛，享受着久ื木从颈่部ຖ到背部温柔的爱抚。
凛子的皮肤光滑柔软，久木一夸赞，凛子就小声嘀咕：“是跟你这样以后才变的。”是满溢情爱的行为ฦ让女性体内血液流畅、促进荷尔蒙分泌而滋润了肌肤吧?听她说“都是你的缘故”，久ื木很满意，进一步爱抚着她，但是有些累็了，手指动作迟缓下来，凛子也在满足之后的充盈与安适感中ณ慢慢睡去。
自然，睡着时是采取彼此都舒服的姿势，只是有时候醒来时凛子的头还压在久ื木肩头，令久木手臂麻；有时候上身离得老远，下半身还交缠着。现在两ä个ฐ人就这么睡下，还不知道醒来后会是什么姿ู势。
但不论如何，男人与女人都习惯且喜欢xing爱之ใ后肌肤与肌肤若即若离、适度相拥，慵懒地躺在床上。
在这种状态下，久木的脑袋还是清醒的，他把目光移向窗帘紧ู拢的窗户。
差不多六点了，该是太阳缓缓沉落在弧形海岸线彼岸的时候了。