“你说怎么现在跑回来了？离家三年的女儿回娘家来了呗。你还能不高兴。
“这是我外孙？叫什么เ名字啊？”连孩子叫什么เ都没告诉过自己，良惠气哼哼地问道。
“重新做人了吗？”
“那ว好啊。你小子，从前可是个ฐ吝啬鬼呀，己经完全能入伙了吗？”
会不会马上腐烂，恶臭充满车内呢？如果那种臭味渗透进光滑的皮革座位里，汽车除味剂也无济于事，将会使自已๐永远懊恼。一想到เ这些，邦ะ子就焦躁不安，心想干脆就扔在这附近吧，并开始环视雅子家的周围。
不喜欢与人争吵的邦子，接过那人推过来的塑料袋，逃离现场。回到车旁้，她便毫不犹豫地把袋子扔进后备厢，并慌慌张张地启动发动机，向后视镜里瞥了一眼。老人站在原处一直往这边望着，邦子急忙开车。
身穿睡衣的贵志满脸愁容地走过来。
“嗯，不知睡在哪儿，昨晚上没回家。不知为ฦ什么。”
“开车去嘛。”
雅子发觉自己处理垃圾的想法过于简单，不由得咬着嘴唇。
“为什么เ？”
“你要是打个招呼就好了，可是……”
也只有这个办法了。雅子没加思索地同意了。
“我不要钱。”
山本已经喝醉了，好像他贪杯喝了不少店里免费提供的威士忌。桌上烟灰四处飘落。佐竹吩咐一位年轻的副经理清扫垃圾，小声地对山本说：“对不起，我有话跟你说。请到这边来。”
“不，请跟我来一趟。”
“安娜？她说什么？”
“原来真有这么个人，给我送钱，那ว是求之不得的。可是，这个家伙好像在安娜回家的路上进行跟踪。”
“请坐，不要客气。”
“请问，您多大年龄了？”
可是，当作业结束、开始清理现场时，一种什么东西被弄倒而发出的激烈碰撞声使员工们大吃一惊。原来是弥生被装炸猪肉片浇汁的容器绊倒。金属盖嘎啦嘎啦地滚到旁边的传送带边，周围是一片浓茶色的浇汁汪洋。
满脸气得紫ใ红的中山跑过来，大声训斥道：“啊！洒了这么一大片！”
保证人一栏空着，用铅笔模糊地划了一个ฐ圆圈儿，似乎专等着弥生签字。
“这个为什么要我盖章呢？”
“得要保证人啊。不是连带，只是做保证人。放心吧！我说男人不在了，生活很困难。不过，对方แ说谁担保都行，盖杀人犯的章也可以。”
对邦ะ子的话，弥生责问道：“说你丈夫去向不明，是怎么回事？”
“怎么着都行，反正我没杀他。”
邦子笑着，故意拿话噎ດ她。
“不过……”
“别这个ฐ那ว个的了！我再差ๆ劲，也不会让你替我还贷款呀。我还没那么坏吧？
话说回来，你不是要给我五十万吗？这样就行。快盖章呀！”
弥生权且信了邦ะ子，盖过章，签了字。如果不那样，看样子邦ะ子不会走，也快该去保育园接孩子了。不然，要是邦子当着孩子们的面逼迫自己，就麻烦了。
“这样行吗？”
“谢了。”邦子甩出一句英语。
邦子掐灭烟，像成就了一件大事，站起身。弥生送到门口。邦子趿拉上鞋，又想起什么似的回过头。
“哎，杀人是什么感觉？”
弥生不答，只呆呆地望着邦ะ子浸满汗水的脖颈周围。“这是恐吓！”她终于意识到。
“说呀！是什么感觉？”
“让我说，也说不清楚。”
“说说看，”邦子穷追不舍，“怎么不说呀！”
“我……怎么说呢……我认为是他自作自受。”
弥生小声回答。邦ะ子好像这才意识到เ恐惧，倒退一步，被有十厘米长的鞋带绊着，几乎跌倒。她急忙抓住鞋柜，惊恐地看着弥生。
“我就是在这儿勒死他的。”
弥生咚咚地跺着自己站立的地方แ，叫邦子看。邦子禁不住就往那儿看，眼里满是恐惧。看到这情形，弥生暗自吃惊：自己干的事竟使邦子这个ฐ无赖都惧怕。
她根本没去想自那ว夜以来，自己内心的棱角或许己经磨钝了。
“这几天还不上班吗？”
邦子为了扳回劣势，傲然地仰起下巴。
“想去。不过雅子让我在家呆几天。”
“张口闭口雅子雅子的，你们是不是同性恋呀！”
邦子甩出这句话，连招呼也不打就走了。
白猪！滚！弥生深刻地回味着亲手酿下的苦酒，木然站在门槛处。就是在那儿，三天前的晚上，她杀死了丈夫。她拿起电话，想把刚才的事告诉雅子。又怕雅子责备自己为邦ะ子盖章的事，电话已๐经要通，却又扣了。
就那样闷在心里没告诉任何人，一直熬到今天。
就是挨训也不能不跟雅子商量这事吧？弥生终于下定了决心。她把削好的土豆泡上，走到电话机前。
正在这时，内线自动对讲机响了。弥生倒吸了一口凉气，甚至低低地叫了一声。她以为又是邦子闯来了。哆哆嗦嗦地拿起电话，却听到一个男人略显沙哑的声音。
“我是武藏大和署的警察。”
“啊！您好！”