他闭着眼：〃嗯？〃
晓峰突然扭转身，紧紧ู抱住五娟。她感到自己成了娃娃，被他抱着。她看到他锁骨下有颗痣，跟她一样。你哺育一块亲骨肉，等他长大，你就有了个跟你酷似的伴侣。血缘的标识使他永不背叛你。
五娟快快跑向电话留言机。她脚步的急切要使丈夫相信这母子俩真的被拆散得太久，拆散得太彻底。她的急切倒不是装的：她想听听晓峰与她合演的这个〃双簧〃有无破绽。
丈夫等在人群外，五娟把晓峰介绍给他时，他伸出手去让继子握，眼却马上去看五娟，似乎ๆ五娟的失态是明摆着的事。似乎五娟把这么个翩翩少年伪装成了儿子。她就在丈夫那样的目光下松开了晓峰的手。以后常常是这样：丈夫一转脸，她和晓峰立刻切断彼此目光的往来。其实一开始的日子里，母子俩是那ว么好奇：对于血缘的这个奇迹陶醉般的好奇。她看不够地看晓峰，晓峰也常常看不透地看五娟。她看他的笑，他的举手投足都邪了似的像她时，她会突然抓起晓峰的手，放到嘴里去咬。丈夫上床之后，她和晓峰一同看恐怖录影带。她把整个人躲在他背后，一会一叫，一会一挣扎，把他的手捏着，关键时候就用他的手去捂自己้眼睛。之后把脸摊在那手心上，委屈得要哭出来：这电影存了心要吓死我！有次她抬起头，见丈夫穿着皱巴巴的睡衣站在客厅门口，对母子俩说：〃十二点了。〃丈夫说完转身回卧房，五娟跟在后面，像个游戏到兴头上被父母押回家的孩子。
阿玫瞪着清亮的眼睛。他此刻๑的无辜奥古斯特认为ฦ是做戏。他说，阿玫，我以为你早知道芬芬是谁。一个大得谁也看不见的人物在养着这个ฐ女人。谁同她有染，谁是在找死。你懂了吗？
我想我知道了一点有关阿陆的结局。其实世间事物也都有一道道微积分潜藏其中，多么เ复杂难解，只要你不懈地演算，排除重重误差，逻辑最终领你到达结局。因此，我只是从各种访谈、资料查阅中搜集阿陆的数据。逐渐接近答案：阿陆基本是虚构的。
我问：〃什么事呢？〃
华盛顿街口有个小食铺，简陋得无以复加，里面客人却不少。我猜它120年前就这样简陋。阿玫的前辈俊美无比的阿三那夜戏完之后在这里吃宵夜。就是几次唐人街大扫荡中的一次。食铺老板来同阿三打招呼，说阿三你还不回去，一会乱到这里就走不通了！阿三付了账把辫子住头上一缠，长袍一角掖在腰上。他走出铺子不久就碰上了人群。人群举着火把，顺ิ路点了一些他们看不上眼的食摊、房屋、旗幡一样垂吊在楼上的广告，等等。还有，晾在公共视野中的衣服、裹脚条子、尿片，店家招牌上拼错了的英文字母，都要拿火去点。
卡罗仍嚼着口香糖，显在腮帮那层透薄的皮肤上的牙齿运动似乎已疲乏透。
〃你的家……咱知道。咱娘俩在这顶多是老妈子和小伙计。〃
〃他不懂……〃李迈克想说泡不懂她们这些高尚的事，泡也不需要信仰，泡会在讲义上印的女人身上画些他想当然的器官。然而来不及了，泡已๐把阔大的脸盘向日葵般巴巴๒地迎向两ä个女人。
不料泡坐着不动，对他喊：〃迈克，去沏茶！〃
〃瞎讲什么？〃小渔头次用这么炸的声调和江伟说活。但她马上又缓下来：〃人嘛，过过总会过和睦……〃
〃江伟！〃她喊。她还想喊：你要冤死人的！但汹涌的眼泪堵了她的咽喉。车轰一声，她不哭了。生怕哭得江伟心更毛。他那劲会过去的，只要让他享受她全部的温存。什么都不会耽误他享受她，痛苦、恼怒都不会。他可以一边发大脾气一边享受她。〃你究竟是个什么样的女人呢？〃他在她身上痉挛着问。
〃好啊。〃她也不积极也不消เ极地说。
星期日他领ๆ她到เ自己家里坐了一个钟头，家里没一个人打算出门给他腾地方。最后只有他带她走。一处又一处，去了两三个ฐ公园，到处躲不开人眼。小渔一句抱怨没有。他说这地方怎么净是大活人，她便跟他走许多路，换个地方。最后他们还是回到เ他家，天已黑了。在院子大门后面，他将她横着竖着地抱了一阵。问她：〃你喜欢我这样吗？〃她没声，身体被揉成什么เ形状就什么形状。第二个周末他与她上了床。忙过了，江伟打了个小盹。半醒着他问：〃你头回上床，是和谁？〃
一夜南丝都听见卧室门不时给无声推开。璐在黑暗里听一会母亲旋律单调的呻吟，再惴惴地退出去。璐明白母亲的病痛主要是心碎所致，南丝就是要她明白这一点。第二天一早ຉ，南丝一副大病初愈的样子，在厨房忙璐的早饭。璐一进厨房就说，〃你脚趾甲什么时候涂成那个ฐ颜色啦？〃南丝心暖得差点嚎啕。女儿与她的和解每回都是以挑剔开始。博士后已经是她们母女生活中最无关紧要的人物了。
※book。hqdoor※虫工ื木桥虹※桥书※吧※
第50节：冤家（6）
电话账单来的时候，南丝发现有个号码重复出现了起码二十回，其中有两回超过六十分钟。她把璐叫到客厅。〃你坐下。〃璐看一眼账单，〃干嘛？〃〃我有话问你。坐好。〃〃我打电话了。〃得自相濡以沫的默契使她们之间不必把重要事件、人物具体化。
很大一个冷场后，南丝手按着胸ถ口说：〃你知道他是什么人嘛？我本来不想告诉你……〃南丝用力抬起眼皮，看着自己的眼睛在璐的脸上朝自己看回来，眼皮上那道折痕深进去。她想看看璐究竟能ม不能吃得消。然后她决定不管十四岁的女孩能否吃得消เ了。
〃张家人是很混蛋的。学者世家……〃她的冷笑仅是鼻翼向两边一扩张：〃又没用又损。他们家肯定早知道他是个什么东西，帮他把我骗到手，好让街坊邻๑居，亲戚朋友看见，他挺正常，照样娶媳妇生孩子；然后把我踢掉，把我们踢掉。〃
南丝那样用力地看着璐，看着自己้端正的鼻梁在璐那里成了精品。她顾不上璐会怎样了。她自己在知道真相时也有刹那的天旋地转。璐这时的目光移向茶几中ณ央的水晶玫瑰球上。罗生带来的两打红玫瑰插在那里，一朵也没开，直接要过渡成干花了。
〃他不是个正常的男人。这个ฐ秘密我是两ä年前才知道的。〃璐的目光在屋内所有陈设、物件上飘飘、落落。母亲的话是一切美丽静物的话外音。
〃他是个同性恋。〃南丝用冷静客观的声音说。
璐还是看着别处：〃造谣。〃
〃璐，他和一个男人同居了七八年。〃
她看女儿这时两脚๐跟逐渐抬起，力量逐渐移向脚尖，它们变成了芭蕾舞者的足部雕塑。璐旁้观者似的，看着这双脚玩它们自己的。南丝知道璐肯定在天旋地转。
〃那又怎样？〃女儿忽然向她转过脸，声音不狠，神色里也没有崩溃的征兆。这倒正是使南丝心烦的。她一时间突发奇想，张家这桩勾当甚至连璐也参加进去了，仅仅她一人是牺牲者。
〃璐，你知道？〃她看着璐。璐又把眼睛移出她的目光控制。女儿淡漠地摇摇头，没劲的，没兴味的。〃他们张家太不是人。〃南丝告诉女儿他们是怎么干的：为了向社会提供一个ฐ伪证而撮合了一场婚姻ี，利用一个女人的虚荣，她的出国梦想。那时舞剧团的都兴找硕士、博士，出国留แ学的……〃她说得手脚๐冰凉。璐的脸从来没这么个白法。她再次肯定女儿在天旋地转。
璐安静得可怕，眼神不再飘忽，变得很直，似乎在使劲认清这个丑恶的秘密。而她自己，尽管美丽，却是这丑恶秘密的成果。〃你想想看，〃南丝自语：〃他居然还要来做你父亲。〃璐起身，一切都让她没劲的样子。南丝却有把握璐垮了。
璐睡了一整天，下午五点被南丝叫起来洗澡、更衣。要赴罗生家的圣诞paທrty。璐一直没说过话。不过她本来也没太多的话，这是罗生、郑生，以及何生宝贝她的原因之一。璐洗好梳好，穿上南丝替她选好的紫红丝绒连衣裙。她乖得南丝心酸。当然是她明白从此没有一个暗中ณ保护她、顺从她，与她暗中做伴的、大致算个ฐ父亲的人可依靠了。也没有张家那一家子的博士们，那两个戴厚眼镜的姑姑暗中ณ做心理靠山来对母亲居高临下了。她楚楚可人，是因为她知道了自己什么也不是，不过是个丑恶秘密的偶然果实。南丝想到璐如此认识了自己，如此默默地接受了自己，太令人痛楚了。南丝跪坐在茶几边，用一张黑白细格、印有〃sacksfifthaທvenue〃（注：美国一家高档商场）的包装纸包装礼物。礼物是跳蚤市场买来的领带、丝巾、胸针。璐太了解母亲这两下子了。所谓花钱花在看得见的地方，南丝买贵重的包装纸是舍得的。
虹←桥←书←吧←book。hqdoor←
第51้节：冤家（7）
两人上了车后，璐请求南丝去市区弯一弯。南丝在那家眼镜店门口停下来，璐进去了五分钟，手里拿着个黑丝绒盒。南丝一眼认出它是什么เ：那副五百块的，白金镜架。南丝问她这么เ贵的东西是作礼物吗？璐说那是她自己的事。她自己攒的钱，可以花在她高兴的地方。南丝顾念璐这一天的心灵摧残，没等女儿请她〃闭嘴〃就主动闭了嘴。一定是璐送给罗生的圣诞礼物。女儿知道郑生、何生已渐渐退出了画面，不再愿意做罗生的替补。
九点半party分成小帮小帮的闲话了。罗生客厅的尺寸相当奢华。旧ງ金山海ร湾地区一百年前造的房才敢有这样阔绰的空间。这个海湾城市的陆地那时还不像今天这样紧俏。南丝从一小帮人打点到另一小帮。人们都明白，距离升任这房子的女主人，南丝仅是一步之差。而保持这一步距离的并非是罗生，竟是南丝自己้。她要女儿看清母亲的孤寡是一种何等纯粹的境界。是牺牲的境界，张家人一手造成的牺牲。她也要张家人放明白，他们一手造成的损害不那么เ容易就被修复；她一日不改嫁，便让他们一日亏?