87似曾相识的‘阴谋’一(1 / 1)

加入书签 本章报错

傲慢与偏见亲爱的莉迪亚强烈推荐:

宾利小姐认为与这样的人沾亲带故实在是晦气并且丢脸,因此心里对莉迪亚万分蔑๥视。

宾利ำ小姐不承认自己้心底的妒忌与不忿,她就是认为ฦ没必要纵容这样骨子里粗俗愚蠢的女人到处招摇。

“就是说投入一英镑收益就至少也是一英镑,比如乔治当时投入了三万镑在这笔金矿开采的生意里,那么เ他今年将得到的收益就是三万镑以上。”

“噢!”莉迪亚没想到有这么多,ไ兴奋得原地走了两圈,最后停在朋友马拉德小姐的面前๩问道,“洛伊斯,你可真镇定,一点都不惊喜吗?”

这让卢卡斯太太在深深疑ທ惑之余不由得要怀疑是不是莉迪亚真的有什么过人之处,只不过自己这些人长居乡๥下,眼光不足,因此没能看出来。

“威克姆夫人,你今晚真是迷人极了。”身材高大的彭斯太太灵活地绕过大厅里站着说话的几堆人来到莉迪亚面前。

只是两年前患了手抖的毛病,使得查塔姆伯爵大受打击,不但不能继续他最热爱的绘画ฑ活动,其它日຅常消遣也都受了影响,为此一直郁郁不乐่。

皮特先生总算是明白父亲最近心情大好的原因了,十分替他高兴,“爸爸,请您接受我迟到的祝贺,也๣许我们可以为ฦ此好好庆祝一下。”

“当然是破坏了她计划的人,问题是那个人是皮特先生自己,我估计男ç爵夫人现在对他的感情应该是又爱又恨。”莉迪亚顺着马拉德小姐的思路梳理下去,“当然,我们也在其中ณ起了点推波助澜的作用,把从我姐夫达西先生那ว里得来的消息转告给了皮特先生,才促使皮特先生及时现了事情的内幕,不过这么点细枝末节男ç爵夫人也能查到เ?她有这么厉害?!”

“说起来还真没有什么好办法,”马拉德小姐沉吟,“某种程度上来讲,她并没有造谣,只是把一些你不愿让别人知道的私事搞得尽人皆知罢了。流言蜚语这种东西伤害人的时候都是无形的,主要看你的心理素质是否过硬,如果你自己能看得开,不要去多理会,那它其实可以说对你是无害的;但如果你自己้想不开,天天为ฦ此烦恼,那它就比大多数疾病对人的伤害都要大。”

莉迪亚喜欢清新素净些的颜色,先把几样看得顺眼的都聚拢到手边,然后再一一仔细比较,一边顺口回答马拉德小姐,“也许内瑟菲尔德庄园特别ี中他的意,所以才会流连忘返。”

“噢?”莉迪亚有点惊讶,失笑,“洛伊斯ั,你怎么忽然勤快了?以前๩不是说你最不耐烦这样跑来跑去,把时间都浪费在无谓的赶路上吗?还是算了吧,我反正每天都要散步的,不出门走走会不舒服,我来找你就好了,况且还有伯爵阁下呢,说好了明天我去陪他打弹子球的,总不能劳烦他亲自来朗伯恩找我吧?况且我家里也没有弹子房。”

“不过她的穿衣品味还有待提高,如果我和她能结个ฐ深交,我将很乐意在这方面对她提供必要的帮助。”一位已经打定主意要和她结交的夫人如是说。

“这是怎么回事?”查塔姆伯爵问。

马拉德小姐咳嗽一声,皮特先生便转向她,“洛伊斯,你今天这身打扮也很不错,很优雅。”

米娜๨太太是查塔姆伯爵最喜欢的厨子,伯爵阁下不管走到哪儿随行的仆人中都会有她,她有一手用烈酒,碎杏仁,蛋液再加上一些特殊香料é调制美味热饮的高本领,经她手调制出来的朋趣味道与众不同,在别处喝不到。

这两ä笔生意都是他在帮助皮特先生管理,埃希顿先生一来为ฦ自己的钱๥心疼得睡不着觉,二来为自己工作上出的问题焦虑得愁眉不展。

看看表,已经下午四点钟,皮特先生这才感觉到了又累็又饿,他一早出门,先去表姐在希尔街的家里,又去拜访了叔父,然后与埃希顿先生耗掉了半天,早餐吃得太早,又没顾上喝下午茶,确实也该饿了。

怀特太太和小姐从没听过自视甚高的德布尔夫人这样夸奖过一个ฐ没有优渥财产和地位的人,一起瞪大眼睛,几乎要掩饰不住自己้的惊讶之情了。

莉迪亚微笑着撇开脸,觉得能不时地欣赏一下德布尔夫人变脸也是个不错的消遣。

等到自拉姆斯盖特分开,莉迪亚愤而回家,两人分离半年后再在伦敦重逢时,威克姆先生惊讶地现,他那个ฐ大大咧咧,头脑简单的小妻子好似也成熟ງ稳重起来了,变得有修养,会思考,头脑清醒,气质迷人。

等到假期快结束时,威克姆先生自己都觉得有些惊讶,他竟然也会存钱了!看来日后他也有希望成为ฦ一个拥有私产供养家庭的好男人。

“对,”莉迪亚点点头,很惋惜地感叹,“纳文爵士还真是运气不好,好不容易拐带到一位财产丰厚的小姐私奔,竟然还会碰到这种情况。”

达西先生很烦恼,可以说非常烦恼,因为这已经是他第三次遇到和自己้有关系的小姐和人私奔的事情了,每次都得他劳心费力地奔走解决。

皮特先生不知什么时候走到他们旁้边,“沃尔特,我来找我的舞伴,威克姆夫人答应和我跳下一曲舞的。”

小沃尔特先生对这么直率的回答无຀言以对,只好眼看着被归入皮特先生亲爱朋友之列的莉迪亚被他带走。

等到去了皮特先生府上的舞会之后,达西真的开始有点担心起来,姨妈德布๧尔夫人传来的消息恐怕不是无中生有,而是真有些缘由的。

莉迪亚一走进舞厅就引起了几位先生的注意,先是坦普尔伯爵的幼子然后是皮特先生的堂兄,都去请她跳了舞。

克雷尔在皮特先生身边服务了多年,和男爵夫人十分熟稔,也不见外,直接答道,“谢谢您的关心,我很好,皮特先生很喜欢乡下的生活,所以并没有像您猜想的那ว样频繁跑动,其实这才是他自圣诞过后第二次到城里来。”

莫兰男爵夫人状似无意地提道,“我刚才还见到威克姆夫人,说是来送个东西就走,真是很不见外,乔治现在是不是都把她看得和洛伊斯差ๆ不多亲近啦?”

莉迪亚对马拉德小姐感慨,“越是有权有势的人挣钱越容易,这真是一条亘古不变的真理!”

莉迪亚的日子也过得悠闲舒心,五月初的时候,加德纳先生又给姐夫寄来一份他们去年共同投资的债券收益清单,贝内特先生现这的确是一个ฐ稳妥的挣钱途径,他这两年的收益能因此增加不少,于是开玩笑的表示能ม挣到这些钱多亏了小女儿,将来给女儿们的遗产他也要多分一份给莉迪亚才是。

德布尔小姐又问,“她来干什么?马拉德小姐邀请她来的吗?我听说马拉德小姐到赫特福德郡后好像和威克姆夫人交情不错。但我不得不说马拉德小姐这样做有些太擅作主ว张了。”

“很遗憾,安妮,威克姆夫人正是应了这里主人的邀请才会来的。”皮特先生淡淡回答,他现在很不喜欢听德布尔小姐口无຀遮拦地随意贬低莉迪亚,“而且现在正在楼上受到我父亲的热情款待。”

莉迪亚估计她是做学问时又被贝内特太太给打扰到了,所以才会这么郁闷,拍拍她安慰,“别这样悲观,生活总是充满未知和惊喜的,好好去睡一觉,说不定明天你就会像我一样遇到有意思的事儿。”

玛丽ษ绊了一下,脚๐下一个踉跄,“上帝啊!你不是一直最喜欢年轻漂亮的军官吗,什么เ时候开始对老男人也感兴趣啦!”随后连忙一捂自己的嘴,使劲咳嗽ณ两声,端出一副严肃的嘴脸,开始说教,“莉迪亚,身为你的姐姐,我要郑重劝告你,已婚的女人名节还是很重要的……”

莉迪亚觉得抓住了问题๤的关键,试探着问,“简,昨天宾利离开前你是不是和他吵架啦?”

这就对了,莉迪亚终于找到了全部病因,情绪激动是先兆流产的一大诱因,简又因为闻了几天过于浓烈的樟脑แ气味儿,身体本就不适,再加上和宾利先生生不愉快,才搞成了现在这个ฐ样子。

佣人提前把她的房间烧得暖融融的,并且在桌上留了蜡烛,一进房就感觉比走廊上温暖不少,光线也更加柔和明亮。

“肯定没什么威胁性?!”皮特先生的神情有点扭曲,“我是否应该把这看作一种恭维?——虽然我觉得它不是!能问问你为什么会有这种想法吗?要知道虽然我们已经熟ງ识了,但我也是个男人,还是一个ฐ刚刚被你热情拉进卧室的男人!”说最后一句时他还刻意加重了语气。

“咳,”莉迪亚心想你不请自来难道就不失礼啦,“很抱歉,我只是有点惊讶,没想到你会对这样的乡下小聚会感兴趣,要知道,我母亲请的都是这附近的朋友和熟人,没什么เ大人物。他们的话题也大多是些家长里短的琐事,你去了也๣许会觉得气闷。”

↑返回顶部↑

书页/目录

傲慢与偏见亲爱的莉迪亚