刘牢之岿立船头，豹眼如炷，将秦军举动看得清清楚楚，知尘头起处，必是铁骑军杀出，于是摇动令旗，令斗舟靠后，却将所乘๖艨冲抢先泊岸。
话音方落，便见秦军铁甲骑兵奔驰下岸。骑者果然铜衣护身，铁甲罩面；座下马则以牛革护头，熟甲罩身，与骑手几乎一样打扮。无论骑手还是座乘，皆罩得坚厚严实，不见其面，虽显蠢笨，箭羽下足保万无一失。铁骑军迎着艨舯，举ะ刀吆喝，径往前冲。
淝水东岸，八千北府兵列阵待命，静若一人。众军卒身着筒袖铠，头裹平巾帻，大口裤ไ褶，外罩银装两裆ด甲，手执长抢，强弩束腰，钢刀在背，此时皆以泥沙抹面，剥ຓ去筒袖，袒露右臂，视死如归，威武难犯。众将领则ท穿明光铠，下着裤褶，头戴兜鍪，腰束革带，长剑斜挎，护心镜护住前胸后背，手执短刀长枪。将领、军卒皆不乘马，徒步站立。军卒列成纵队，傍依将领身后，肃立滩头。众军面西背东，豹眼圆睁，纹丝不动。
舟上虚设十余空位，皆已备下藤牌牛盾。正中泊一艨舯大舟，斗舟傍其两侧，俨如众星拱月，好不威风。艨舯上桅杆高耸，杆上高插三旗，打出不同旗语：最上乃烫金“晋”字，熠熠ຈ耀目；居中镀银“谢”字，张牙舞爪，亦甚显眼；最下却是“刘”字，赤漆朱砂，篆书极为丑陋，俨若饿虎扑食，又似血海ร奔流，夺人心魄，望之颤抖。
郭褒连忙唤住，提醒苻坚：“移阵牵动根本，宜招诸部酋帅来议，兼询征南大将军意见。众议可行，再允何迟？”
众人一一见过秦王，三拜九叩，山呼“千岁”，礼毕，又与阳平公苻融大礼见过，这才退列两ä厢，依次站定。
谢琰自认为熟读兵史，颇知名将逸事，代众抢答道：“张辽字文远，曹魏名将，雁门马邑é人。辽初属丁原，继投董卓，后事吕布，前后历事数主ว，名不扬事不显，何故？只因明珠暗投，未遇明主。吕布败死，张辽投靠曹魏，为ฦ曹阿瞒帐前名将，其人其事，始为天下人知。推究其因，曹氏须是一代明主，诚所谓‘良骏配好鞍，佳舟扬风帆’，曹张才贤，相得益彰，是故皆得扬名后世。我等追随幼度兄长，正欲借兄之ใ威扬名立腕，与他曹张共列ต帛书，不亦快慰？”
桓伊忙为缓颊๐：“谢琰言过其实，难以服人。张辽显名后世，并非借重曹氏，缘起仕魏建功，盖过他人。遥想当年，张辽与关羽同解白马围，追昌豨至东海降，攻袁尚于邺城邑，……凡此种种，不胜枚举，哪一件事不是功盖寰宇，声震往古？”
胡彬慌整仪容，不忘自嘲：“仪容虽然萎谢，须知这装疯卖傻模样，也能ม将秦兵唬住！”
谢石恍然大悟：“原是这般缘故！此计甚拙，却是何人所献？”
众将领一齐呼道：“大都督教诲，一定铭记！”
谢石连道：“正是，正是！只今牢之刘参将，勇已过之，名无不及！奇事，奇事！”
雅之被叱，不敢再言，遂与敬宣、无忌默默随行。到เ得辕门前，刘牢之ใ翻然悔醒，笑对雅之，语带歉意道：“贤婿提醒，乃翁自会在意用心！身为下吏，闻人号令，大事不乱节度，小事自不可件件全听，须有自家个性！”
行抵帐前，忽见孙无终出帐来迎，二人把臂言欢，互问寒暖，挽袖同行。众将闻刘牢之将至，一起涌ไ出大帐，围住刘牢之父子，夸赞洛涧大捷，又见刘敬宣年方弱冠，竟能杀得秦国名将，不由得啧啧称奇。
张玄之默记于心，返去治装ณ，心知投书京都，乃是都督推信抬爱，须知面觐当朝丞相、江表名士（谢安），该是何等荣耀之ใ事？返营之后，张玄之一宿未眠，治装果然用心。
参将何澹之，与刘牢之、孙无终同时参投北府，同被谢玄擢为参将。何澹之权谋不逊二人，胆识略低牢之，因不服刘牢之妄自尊大，言及牢之往往义愤不平，常有贬抑。
权翼看时，黑风卷起袍服铠甲，越过树巅å，扶摇而起，惊呼：“伏兵！山中果有伏兵！”
苻坚不言，瞪眼直窥对岸。黑风旋๙走翻滚，方แ在坡上谷底，忽至丘壑林池，风起树动，沟壑毕现，隐隐之中，微见虎贲弯弓，敢死执剑，藏身谷中，漫山遍野。
姚苌转动狐眼，微翘鹰鼻，代答道：“陛下钦命京兆尹（慕空垂）项城督军，莫非忘记？”
苻融益怒：“与聋夫谈虎，全是废言！”
苻坚道：“休急休急！贤弟急，孤心更急！催兵诏业已在道，孤已数催慕容垂，令他催督乞伏乾归、翟斌、余蔚诸部，来淮淝取齐。孤项城起驾时，已诏姚苌次日起行，料也在道，不久将至。刘牢之众不过万，未必敢以卵击石，越水来战！若谢玄大至，刘ถ牢之贼心有所仗恃，或能泛舟强渡，冒死来攻，不得不有所提防！目下无忧，不足为虑！”
銮舆未至，皇辇也无，苻坚便座乘御马，大开寿阳城门，沿岸往南巡走，向阵上将士频频๗招手，口称“辛苦”。
苻融稽再拜，请命曰：“放长线，乃可钓ี大鱼，不舍饵料，焉可得利ำ？若能ม退保西岸，蓄势待，击败刘牢之志在必得！”
苻坚仍旧摇头：“此计不妥，孤不允！弟别想应敌之ใ策！”