(3)本书成书时在任总统是小布什。——编者注

(4)法国新า浪潮派打破传统的一部实验电影,由á阿兰·雷奈于19๗61年导演,获该年度威尼斯电影节大奖。——译者注

事实上,科罗拉多斯普林斯这样的城市说明了美国与其他富裕国家的不同之处。在使全球舆论分裂的多数论争中,我们发现,美国往往属于保守的一方。美国不像其他先进国家那样,能ม够容忍政府庞大的开销,但却远比那些国家更能ม容忍不平等的存在——至少在财富上如此。20่0่2年,有16๔的美国家庭收入比中等家庭的收入少35%,而在欧洲国家中,即使在平等程度相对低的英国,上述低收入家庭所占的比例也只是120่。'1้'美国是发达国家中唯一没有完全由政府支持的医疗保健系统的国家,也是西方แ民

斯ั特劳斯坚持认为,从民主的自我毁灭之ใ途中拯救民主的最佳途径,就是能够引领大众的受教育精英。按照米尔顿·希梅尔法布(ltonhielfaທrb)的说法,斯特劳斯主ว义就像克里斯ั托尔的近亲,“邀请人们加入少数特权阶层的队伍。这些少数特权阶层才刚刚从洞中ณ爬出,一边裸眼凝视太阳,一边还在留แ心黑洞中的其他人”'31้'。斯特劳斯远离自由主义的道德相对主义潮流,他使用世俗话语中ณ长期被禁用的词语,如“善”与“恶”、“美德”与“恶行”。他认为,衡量一个社会是否健康的标准,不是人们享有的自由度(这是哈耶克一类的自由á意志论者所特别钟爱的),而是该社会公民的善良程度。斯特劳斯ั不断地使新保守派坚信,美国的问题๤根本不在于人们缺乏自由,而在于个人美德的沦丧。

乍ๅ听起来,这有点像威廉·巴๒克利的信仰。但是,斯特劳斯学派的传统来自于雅典而非罗马。巴克利的保守主义是建立在他的天主ว教信仰基础之上的,而斯特劳斯ั学派的保守主义แ则ท是建立在古代(希腊)哲学基础之上的。当涉及宗教信仰时,斯特劳斯学派大部分是不可知论者,但是,他们却认为宗教有助于社会团结和美德。他们的作品中随处可见“高尚神话”。他们似乎想说,宗教虽不真实,却可以在维持社ุ会秩序方面,实现有益的社ุ会目标。

他们乐意接受“高尚神๰话”,只要这是由á他们促成的,只要这有助于将新保守派打造成“马基雅维利式的幕后操纵者”。他们真的组织良好吗?如果暗示说,团结一致根本不曾在这一运动的发起者之间存在过,这种说法当然是很危险的。20世纪6๔0่年代,他们中的大部分人依然是民主ว党人:莫伊尼汉最终将成为ฦ来自纽约州的民主党参议员。而新า保守派的一大特点就是能够建立起一个组织网络,以使保守主ว义แ思想在自由主ว义主导的知识界常新。他们着手利用基金会,大力发展组织,创น办杂志。196๔5年4月,季刊â《公共利益》(publiversuslibຘeraທleduy)之类标题的文章。

在使新保守主义从一种冲动变为一场运动的过程中,欧文·克里斯托尔是最竭尽全力的一个人。青年时代在纽约城市大学就读时,克里斯托尔是一个ฐ托派分子。19๗4๒2年他在军中ณ服役,开始不断ษ朝右派方向发展,从此再也没有回头过。他的职业生涯๹包括:长期合作编辑《遭遇》杂志,在基础图书公司(baທsicbooks)任过一小阵的高级编辑,是《