“你爹爹好吗？”
“吃得做得，有什么不好。”
昨晚上唱歌的，老船夫还以为是天保大老，日来便要翠翠守船，借故到เ城里去送药，探听情况。在河街见到เ了大老，就一把拉住那小伙子，很快乐的说：
“大老，你这个人，又走车路又走马路，是怎样一个ฐ狡猾东西！”
兄弟两ä人在这方แ面是不至于动刀的，但也不作兴有“情人奉让”如大都市懦怯男子爱与仇对面时作出的可笑行为ฦ。
那哥哥同弟弟在河上游一个ฐ造船的地方，看他家中那ว一只新船，在新船旁把一切心事全告给了弟弟，且附带说明，这点爱还是两年前植下根基的。弟弟微笑着，把话听下去。两人从造船处沿了河岸又走到王乡绅新า碾坊去，那大哥就说：
祖父同翠翠到เ城里大河边时河边早站满了人。细雨已๐经停止，地面还是湿湿的。祖父要翠翠过河街船总家吊脚๐楼上去看船，翠翠却以为ฦ站在河边较好。两人在河边站定不多久，顺ิ顺便派人把他们请去了。吊脚楼上已๐有了很多的人。早ຉ上过渡时，为ฦ翠翠所注意的乡绅妻女，受顺顺家的款待，占据了最好窗口，一见到เ翠翠，那ว女孩子就说：“你来，你来！”翠翠带着点儿羞怯走去，坐在他们身后条凳上，祖父便走开了。
祖父并不看龙船竞渡，却为ฦ一个熟人拉到เ河上游半里路远近，到一个ฐ新碾坊看水碾子去了。老船夫对于水碾子原来就极有兴味的。倚山滨水来一座小小茅屋，屋中有那么一个圆石片子，固定在一个横轴上，斜斜ฒ的搁在石槽里。当水闸门抽去时，流水冲激地下的暗轮，上面的石片便飞转起来。作主人的管理这个东西，把毛谷倒进石槽中去，把碾好的米弄出放在屋角隅筛子里，再筛去糠灰。地上全是糠灰，主人头上包着块白布帕子，头上肩上也全是糠灰。天气好时就在碾坊前后隙地里种些萝卜、青菜、大蒜、四季葱。水沟坏了，就把裤ไ子脱去，到河里去堆砌石头修理泄水处。水碾坝若修筑得好，还可装个小小鱼梁，涨校寒时就自会有鱼上梁来，不劳而获！在河边管理一个ฐ碾坊比管理一只渡船多变化有趣味，情形一看也就明白了。但一个撑渡船的若想有座碾坊，那简直是不可能ม的妄想。凡碾坊照例是属于当地小财主的产业。那ว熟人把老船夫带到碾坊边时，就告给他这碾坊业主为谁。两ä人一面各处视察一面说话。
翠翠于是大哭起来。
过一阵，有从茶峒过川东跑差事的人，到了溪边，隔溪喊过渡，翠翠正在灶边一面哭着一面烧水预备为ฦ死去的祖父抹澡。
那人以为ฦ老船夫一家还不醒，急于过河，喊叫不应，就抛掷小石头过溪，打到屋顶上。翠翠鼻涕眼泪成一片的走出来，跑到溪边高崖前站定。
“喂，不早ຉ了！把船划ฐ过来！”
“船跑了！”
“你爷爷做什么เ事情去了呢？他管船，有责任！”
“他管船，管五十年的船——他死了啊！”
翠翠一面向隔溪人说着一面大哭起来。那人知道老船夫死了，得进城去报信，就说：
“真死了吗？不要哭吧，我回去通知他们，要他们弄条船带东西来！”
那ว人回到เ茶峒城边时，一见熟ງ人就报告这件事，不多久，全茶峒城里外都知道这个消เ息了。河街上船总顺顺，派人找了一只空船，带了副白木匣子，即刻๑向碧溪岨撑去。城中ณ杨马兵却同一个老军人，赶到碧溪岨去，砍了几十根大毛竹，用葛藤编作筏子，作为来往过渡的临时渡船。筏子编好后，撑了那个ฐ东西，到翠翠家中那一边岸下，留แ老兵守竹筏来往渡人，自己้跑到翠翠家去看那个ฐ死者，眼泪湿莹莹的，摸了一会躺在床上硬僵僵的老友，又赶忙着做些应做的事情。到เ后帮忙的人来了，从大河船上运来棺木也来了，住在城中ณ的老道士，还带了许多法器，一件旧麻布道袍，并提了一只大公鸡，来尽义แ务办理念经起水诸事，也从筏上渡过来了。家中人出出进进，翠翠只坐在灶边矮凳上呜呜的哭着。
到了中ณ午，船总顺顺ิ也来了，还跟着一个ฐ人扛了一口袋米，一坛酒，一腿猪肉。见了翠翠就说：
“翠翠，爷爷死了我知道了，老年人是必需死的，不要发愁，一切有我！”各方面看看，就回去了。
到了下午入了殓，一些帮忙的回的回家去了，晚上便只剩下了那老道士、杨马兵同顺顺家派来的两个年青长年。黄昏以前老道士用红绿纸剪了一些花朵，用黄泥作了一些烛台。天断黑后，棺木前小桌上点起黄色九品蜡，燃了香，棺木周围也点了小蜡烛，老道士披上那ว件蓝ณ麻布道服，开始了丧事中绕棺仪式。老道士在前拿着小小纸幡引路，孝子第二，马兵殿后，绕着那寂寞棺木慢慢转着圈子。两个长年则站在灶边空处，胡乱的打着锣钹。老道士一面闭了眼睛走去，一面且唱且哼，安慰亡灵。提到เ关于亡魂所到เ西方แ极乐世界ศ花香四季时，老马兵就把木盘里的纸花，向棺木上高高撒去，象征西方极乐่世界情形。
到了半夜，事情办完了，放过爆竹，蜡烛也快熄灭了，翠翠泪眼婆娑的，赶忙又到灶边去烧火，为帮忙的人办宵夜。吃了宵夜，老道士歪到死人床上睡着了。剩下几个人还得照ั规矩在棺木前守灵，老马兵为大家唱丧堂歌，用个空的量米木