苏茜玩‘大富翁’时都选这个像鞋子的棋子,”爸爸说,“我选汽车或是手推车,琳茜选熨斗,有时妈妈也一起玩,她喜欢用大炮。”
那是一只小狗吗?”
新娘帐篷?”
每年我都帮莉雅做个东西,”他说,“莉雅是我太太,几年前过世了,我是个鳏夫。”
爸爸侧耳静听琳茜在她房里出各种声响。砰的一声,她用力关上了房门;啪的一声,她把书丢在地上;嘎吱一声,她躺到床上;啪啪两声,她把鞋子踢到地上。几分钟之后,爸爸走过去敲琳茜的房门。
琳茜。”他边敲门边说。
保险箱里有东西吗?”她问道。
只长了一些霉菌吧。”
我心中一阵抽痛。他转头看看其他玻璃瓶,瓶瓶标示着年岁记忆,瓶瓶可见扶持瓶口的手:他过世父亲的手,他死去女儿的手。我看着爸爸砸烂剩ທ下的玻璃瓶,他一面喃喃说着苏茜死了,一面把玻璃瓶砸向墙壁和木头椅子。砸完之后,爸爸站在客房兼书房里,四周都是绿色的玻璃碎片。所有的玻璃瓶都被摔在地上,船帆和船只的碎片散见于破碎的玻璃间,爸爸呆呆地站在一片狼籍之ใ中,此时,也不知道怎么回事,我突然在爸爸面前现身,每片玻璃、每个闪闪光的碎片上,都可以看到我的脸。爸爸低头观望,目光搜寻房间的每个角落。太不可思议了!但过了一秒钟,我就不见了。他静静地站了一会儿,然后放声大笑,笑声自丹田,有如野狼的哭嚎。他笑得用力又大声,在天堂的我听了全身抖。
他走出书房,走过两ä个房间,来到เ我的卧房。楼上的走道很窄,我的房门和其他房门一样小巧单薄,一拳就可以轻易地击穿房门。他原本打算把我梳妆台的镜子砸烂,撕下墙上的壁纸,但他非但没有这么做,反而紧捏着床单,颓然地倒在我床边低声啜泣,淡紫色的床单被他捏得皱成一团。
我们女儿或许还有点希望。”
她向来都很好。”他说。
凯定先生觉得他必须直截了当地讨论这个悲剧。他起身走过书桌,带琳茜一起坐在学生们口中的“校长室沙”上。后来校方对一些问题变得比较敏感,有人建议说:“沙容易让人产生错觉,在校长室里摆张沙不太好,椅子比较恰当。”凯定先生听了之ใ后才把“校长室沙”搬走,换上了两把椅子。
凯定先生和琳茜坐在“校长室沙”上,我希望不管她多么เ生气,坐在这张大名鼎鼎的沙上,仍会觉得有点兴奋。我不愿自己้剥夺了她所有的快乐。
奥赛罗》?”
是的,”她说,史泰德太太知道一些学校的事情,这些讯息忽然变得非常重要,所有警察都在仔细倾听,“迪威แ特太太喜欢随时调整阅读书目,圣诞节之前,她决定逼紧一点,规定大家读莎士比亚的作品,她把《梅岗城的故事》当作奖品,如果苏茜有本《梅岗城的故事》,这表示她已经交了《奥赛罗》的读书报告。”
天堂高中里的建筑物和费尔法克斯高中的一样,只是多了通往各方的道路。
出去走走吧,”弗妮说,“你们会看到想找寻的东西。”
他的声音温和,带着一丝鼓舞,仿佛早晨晚起的情人;这是个ฐ建议,而非命令。
我动不了。我站不起来。
骗你就像从婴儿手里骗糖果。”弗妮说。
我依然记得地洞的模样,往事历历,就好像生在昨天。事实上,在天堂的我们,每天都活在过去的记忆中。地洞和一个ฐ小房间差ๆ不多大,大概ฐ和我们家放雨靴、球鞋的储藏室一般大小,妈妈在里面摆了洗衣机和干衣机,储藏室不够大,干衣机只好放在洗衣机上面。我在地洞里勉强可以站直,哈维先生则ท必须弯腰驼背,他挖地洞时顺ิ便沿墙挖造了一个ฐ凳子,他一进来马上坐到那上面。
等到英文课下课,我就下去。”
哈!你旷英文课!”我显得有点大惊小怪,好像听说他抢了银行。
我已经看过‘皇家莎士比亚剧ຕ团’演出的每一出莎士比亚剧ຕ作,”雷说,“那ว个巫婆老师没什么เ好教我的。”
我为迪威แ特太太感到เ不平,如果当个坏小孩就得骂迪威特太太,那我宁愿不当坏孩子。
我喜欢《奥赛罗》。”我鼓起勇气说。
她净说些高高在上的废话,明明一知半解,却自以为ฦ什么都懂,就像电影《像我一样黑》1้中ณ的人物一样。”
雷真是聪明,他是印度人,却又来自英国,两相结合之下,让他在我们这个小镇上有如火星人一样罕见。
电å影里那个装扮成黑人的演员,看起来的确够傻的。”我说。
你是说罗伦斯·奥利维尔爵士?”雷说。
之后我俩坐着不说话,四下寂静无声,我们听到了自习课下课的钟็声,这表示再过五分钟,我们必须赶到一楼ä教室上迪威特太太的英文课。随着时间一秒秒流逝,我的心跳越来越快,雷仔细地打量我,目不转睛地看着我身上的宝蓝色外衣,鲜ຒ黄绿色短裙和同色系的紧身长袜。我把平常穿的鞋子放在身旁的书包里,脚上穿的是一双假羊皮的靴子,靴子的前端和接缝滚了一圈看上去脏兮兮的人造革。如果早ຉ知道会在这里碰到意中人,我一定好好打扮,最起码从后门走进来之ใ前,我会重新上一层草莓香蕉味的亮色唇膏