哈利摇摇头：“请坐。”
孩子坐了下来。他显然继承了他母亲的热情，向哈利ำ自我介绍：“你好，我叫罗恩-韦斯莱。”
“德拉科，他是我的朋友。”哈利ำ不满地撅起嘴，“我不喜欢别ี人说我朋友的坏话。”
德拉科的脸更红了，又是惊讶又是生气：“是吗？为ฦ了这样一个笨蛋，你在教训我？”
“这个ฐ你不用担心，哈利ำ，你以为ฦ你父母什么也没有给你留下吗？”
说的也是。哈利ำ放下心来，看起来威แ农姨父和佩妮姨妈都对魔法十分反感，他实在没有把握说服他们为他支付学费。
“好了，快上船吧。”威农姨父提着不知道从哪弄来的一只细长的包裹率先上了船，“我还给大家找了些吃的呢。”
他们在寒风、大雨和冰冷的浪花中划了几个ฐ小时，终于到达小木屋。屋里更加可怕，一开门就有一股很重的海ร腥味迎面扑来，寒风从木墙的缝隙里飕飕的往里灌，壁炉里湿漉漉的什么也没有。
“我……”
哈利还未回答达力就叫了起来：“哈利ำ，你在干嘛？你以为蟒蛇能听懂ฦ你说话吗？”
潘西看着他的鸟窝头，摇摇头叹了口气：“你这头恐怕最强效的顺剂也拿它没办法的，德拉科，你还是看看你教父有没有什么魔药可以帮忙摆平它吧。”
哈利只能傻笑着挠挠头。
列ต车放慢了度，最后终于停了下来。哈利跟着人流下到一个又黑又小的站台上，一盏灯亮了起来，在学生们头顶晃动。
“一年级新生跟我来，一年级新生！”
哈利ำ注意到เ其他年级的学生们都往另一个方แ向走去。
路又窄又陡，哈利ำ扶着德拉科，扎比尼扶着帕金森，高尔和克拉布跟在后面，几个ฐ人跌跌撞撞地跟着人群往前走，一直来到一片湖泊前。
“每条船不能过四个人。”海格大声说。
哈利与德拉科、扎比尼和帕金森上了一条船，刚坐好，海ร格就叫了起来：“都上船了吗？那好……出了。”
船自己้开动了，向湖对面的城堡驶去。他们穿过湖面，穿过山崖下的隧道，到达一个地下码头，然后跟着海格走过一条碎石和小鹅卵石铺成的小路，来到เ了城堡前的草地上。
一个穿着翠绿色长袍的高个儿黑女巫ใ打开了城堡的大门，她神情严肃，海ร格叫她麦格教授。
一年级的新生们在麦格教授的带领下走进门厅旁的一个空屋里，他们要在那儿等待分院仪式的开始。
人群中突然有人惊叫起来，哈利感觉到一股凉意。猛一回头，现一些半透明的幽灵从墙壁里钻出来，不由的目瞪口呆。这里为什么会有这种不干净的东西？难道魔法里面还包括驱邪吗？
幽灵们却没注意他们，只是互相交谈着穿过房间不见了。
麦格教授回来了，让他们排好队后带进了一个极大极豪华的大厅，大厅的上空飘着数千只蜡烛，把整个房间照得亮如白昼。
大厅里已经坐满了学生，他们围着四张长桌坐着，哈利现他们的长袍上都有不同的标志。另外一张开桌显然是教师席，最引人注目的是一个有着银色长和银色长须ี的老巫ใ师。注意到哈利在看他，老巫师向他眨了眨眼露出个笑容。哈利也向他笑了笑，看向他旁้边的黑男人，哈利认出他就是那ว天在坩埚店遇见的魔药学教授。
有人突然唱起歌来，声音粗哑，走腔走调。哈利现唱歌的竟然是一顶放在一只四脚凳上的脏ู兮兮的破帽子，歌词大概ฐ介绍了一下四个学院，表示只要戴上它就知道自己属于哪个学院了。
“梅林，我可不要戴那么脏ู的帽子。”德拉科轻声叫道。
哈利看了一眼他梳的一丝不苟的铂金色头，偷笑起来。
不知道是不是德拉科那番话起了作用，哈利现赫敏竟然没进她之前说的格兰芬多，而是去了拉文克劳。果然是聪明人呢，哈利ำ想，以后她一定能如鱼得水的。
而那个喜欢哭的圆脸男孩纳威则去了格兰芬多。一点也看不出他有勇敢的潜质啊，哈利心不在焉地想着，好笑地看着男孩差点把分院帽拐回家。
轮到德拉科时，似乎分院帽也不想被他戴一样，还没占到他的头帽子就大叫起来：“斯莱特林！”
然后帕金森也如愿地进入了斯莱特林。
当分院帽念到哈利-波特的名字时，餐厅里突然安静下来，然后响起一阵嗡嗡的低语声。
哈利走到凳子前坐下，大大的帽子遮住了他的眼睛。
“嗯，”他听见耳边有一个细微的声音说，“相当纯洁的孩子，宽厚可爱，那么……赫奇帕奇！”
全场又静了几秒，然后响起一片掌声，赫奇帕奇长桌上的学生全都用力地鼓起掌来，中间还夹杂着不少欢呼声。
哈利拿下帽子抿嘴一笑，人们对赫奇帕奇的评价并不是很好，认为ฦ他们都是笨蛋，但他却不这么认为。赫奇帕奇可是代表着宽厚淳朴的。