“为什么？”
“他仍然害怕会受到伤害，而且他也不知道我们的事，他唯知道的是他浪费了时间。”
因为ฦ害怕痛苦，所以创造痛苦承受者。
因为ฦ害怕受伤，所以创น造保护者。
丹尼四处张望，然后以抱怨的眼神看着谭如茜，“是你告诉她的，你答应不会这么เ做，但你告诉她了。”
“不，丹ล尼，我没说，吴博士知道什么地方แ不对劲，因为她也认识其他像你这样的人。”
吴可妮的语气坚定而温柔，让丹尼的情绪平静不少。她看着他的眼睛，并且要他放轻松。她左手搭在前额，手上的钻戒闪闪发亮，映在比利ำ的眼睛里闪烁不停。
“你现在已๐经完全放轻松了，整个ฐ人感觉很舒畅ม，丹尼，没什么เ可让你烦心的，放轻松，不论你想做什么或想说什么เ都没关系，切都随心所欲吧！”
“我想离开，”丹ล尼说道，“我想回去了。”
“不论你想做什么เ都行，丹ล尼，现在我告诉你，当你要离开时，我希望和比利谈话，生下来就叫比利ำ的那ว位。”
他耸耸肩，“我无法让比利出现，只有亚瑟和雷根可以把他给叫醒。”
“好的，你告诉亚瑟和雷根，我们必须和比利ำ交谈，这很重要。”
蔡伯纳注视眼前发生的切。当丹尼闭上眼睛时，蔡伯纳不敢相信这幅画面──只见丹ล尼嘴唇蠕动，身子坐得更直，然后四处张望，两ä眼发直；起初，他没说话，后来他要求根烟。
吴可妮依言递上根烟。当他靠回椅背时，茱迪低声告诉蔡伯纳唯会抽烟的人是亚伦。
吴可妮再次自我介绍，并介绍房间内尚未见过亚伦的人。蔡ກ伯纳对比利感到异常惊讶，因为眼前的比利现在是如此的放松友善，他面带笑容，说话诚恳，谈吐非常流利，这和害羞而又孩子气十足的丹ล尼截然不同。亚伦回答吴可妮有关兴趣方面的问题，他说他会弹钢琴打鼓，另外还有绘画──大多是人物素描，他已๐经十八岁了，喜欢棒球，虽然汤姆并不喜欢。
“好了，亚伦，”吴可妮说，“我要和亚瑟谈话了。”
“是的，没问题。”亚伦回道，“稍等会儿，我”
蔡伯纳凝视亚伦在离去前先深吸了两口烟。几乎就在同时，另外位不抽烟的亚瑟出现了。
他两眼再次茫然，嘴唇蠕动，然后张开，靠向椅背，以傲慢的眼神看看四周，两手互握成金字塔形。开始说话时，那ว是种上流社ุ会才有的英国腔。
蔡伯纳向前侧身仔细聆听，他发现目前与吴可妮谈话的人完全是不同的人；亚瑟的眼神肢体语言，显然与亚伦之ใ间有颇็大的差ๆ异。蔡伯纳在克利夫兰有位会计师朋友，是英国人，因此蔡ກ伯纳对亚瑟那口标准的英国腔惊奇不已。
“我不相信我曾见过这些人！”
他被介绍给房内的每个ฐ人。这时，蔡伯纳愈发觉得不可思议，仿佛眼前这个人才刚踏入这个ฐ房间，当吴可妮向亚瑟询及其他人时，他描述了他们的角色，并且解释谁可以出来谁不可以出来。最后，吴可妮说：“我们必须ี和比利ำ交谈。”
“要叫醒他是很危险的事。”亚瑟说，“他直都有自杀倾向，你应该知道的。”
“乔哈丁医师必须见他面，这很重要。审判结果全依赖这次的面谈──自由治疗或关在牢里。”
亚瑟思考了会儿，咬紧嘴唇并且说：“这个嘛ใ说真的，能做决定的人不是我，因为我们被关在监狱里──个充满敌意的环境──在这样的情况下，这种决定要由雷根负责，只有他有权力决定谁可以出现谁不可以出现。”
“在你的生命中雷根扮演什么角色？”
“雷根是憎恨的维护者。”
“好，那ว么เ”吴可妮很明确地回答，“我必须和雷根说话。”
“这位女士，我的建议是”
“亚瑟，我们的时间不多了，很多人牺牲自己้忙碌的星期天早晨来这儿帮助你，雷根必须同意让比利ำ与我们谈谈。”
他的脸部再度浮现茫然的表情，同时露出呆滞的眼神，嘴唇不停蠕动，好象是在自言自语；后来，他的下巴紧ู缩眉头深锁。
“这是不可能ม的！”低沉的斯ั拉夫腔英语大声咆哮。
“这是什么เ意思？”吴可妮问道。
“想和比利谈话是不可能的事！”
“你是谁？”
“我是雷根。这些人又是谁？”
吴可妮介绍了每个人，而蔡ກ伯纳又再次惊讶于眼前的改变，那ว是如此标准的斯拉夫口音，他真希望自己也能懂得些南斯ั拉夫俚语，好测试雷根是否也懂ฦ得。他希望吴博士能测试雷根，他想提醒她，但在场的每个ฐ人都被吩咐过，除了自我介绍之ใ外，其余时间不可出声。
吴可妮问雷根：“你怎么เ知道我要与比利ำ谈话？”
雷根稍显兴奋地点点头，“亚瑟问过我的意见，我反对，我有权决定由谁出来。要让比利ำ出来是不可能ม的事。”
“为ฦ什么เ？”
“你不是医生吗？让我这么เ说吧！因为比利ำ会自杀，所以我