“都坐吧我的雏鹰们。”他一边说着一边踱进了我们的房间瞟了一眼我们的名单然后就开始叫我们依次进行自我简介并汇报自己้的飞行生涯。

我们日常训练的总负责人是苏联空军总参谋长尼古拉卡曼宁(nicolaikaທmanin)。他是苏联英雄称号的持有人一位久ื经沙场的老兵也是一位很平易近人的人和我们这些人的家里人都很熟ງ悉。他还热衷体育尤其爱打网球我当时经常和他跟他妻子进行双打。

大卫斯科特

我们这边的规矩是未经授权或未开战的情况下决不能进入禁飞区。但是每当雷达侦测到有俄国飞机向禁飞区逼近我们这边就得有人升空拦截以防万一。有时为了试探对方的深浅地面控制ๆ台会让我们直接飞向adiz到了地方再掉头。俄国飞机的尾迹表明他们也有相同的做法。关键在于谁先掉头。这和小孩子的斗ç气游戏差不多只是极端危险。

不过当时的局势的确十分紧张我们身上的压力都很大。只要我们一上天控制ๆ塔就会紧盯住我们。要是有谁不小心飞入了缓冲区回来后就只有停飞一条路。

《星条旗๱报》上的文章使我隐约意识到我们自己的卫星计划进行的不太顺ิ利。但是报纸对美国国内由á于苏联人在太空占据先机而产生的焦虑情绪只字未提。美国海军在195๓7年12๐月6日຅试着发射了一枚火箭离地几尺就爆炸了。报纸上的头条称之为“没谱一号”或者“砸锅一号”。我们并没有意识到这些新闻带来的负面冲击因为我们和家里人并不常联系。当时的长途通讯系统还很不发达。

但是这可不是儿戏而是性命攸关的问题๤。第三次世界大战近在眼前๩我们当时真心相信美国应该保护匈牙利的自由á斗士他们正试图从共产主义แ系统内部ຖ挣脱出来此刻他们正在街头奋战。我们以为美国会履行承诺伸出援手但情况并非如此。

youhavenotdreamedof—dsoaredaທndsg

整个ฐ国家还要胆战心惊地过上许多年人人都随时准备进监狱。赫鲁晓夫的去斯ั大林政策废止了不少酷法以及秘密警察的一部ຖ分职能ม但是真正的改变还有待时日。

在校最后一年的夏天我们被派往南卡罗兰纳的杰克逊堡以军官的身份去训练新า兵。这使我们在带兵方แ面积累了大量经验。这事很严å肃因为这些新兵一出训练营就要奔赴朝鲜前线了。这使我忍不住思考这帮新า兵有不少还都是孩子刚刚走出庄稼地既不能读也不能写但是依然应征入伍了。他们时常不理解自己所做的一切但依然义แ无反顾。这对我日຅后理解越战的进行与反战情绪很有帮助但那是日后的事了。

上学的第一天我把所有个人财产都装ณ在一个盛防毒面具的袋子里随身带着。袋子垂到膝盖附近使我走路很不方แ便。袋子里有几只蜡笔几块用火柴盒装的水彩一本杂志几幅我最喜欢的名画的复制ๆ品还有我自己的几幅画作。

大学毕业后他在好莱坞的一家电å影公司找了一份行政工作。不过有一个礼ึ拜五晚上他和朋友在酒吧打赌去参加第二天的空军选拔体能ม考试。他参加了也๣通过了。两天后他就辞去了电影公司的工作参加了空军。他受训成为了一名“驱逐机飞行员”——“战斗机飞行员”这个称呼在二战前并不普及。当时一战刚结束十年正是大萧条的时候空军也๣没什么钱๥所以他也๣只能开开老式双翼机。不过这一点他很喜欢把全副身心都投入了进去。我出生的时候他已经成了一名教官所以在家的时间也多了不少。只有为空军做宣传活动时才会出门。

我父亲年轻时也๣在罗斯托夫附近的沙克托当矿工直到เ后来他被征召入伍参加一战。战争结束后他也๣搬到了西伯利亚——当时那里在经济上比较自由。再后来他就娶ດ了我母亲并在莱斯特严卡做了一名农夫。他们一共生育了12๐个ฐ孩子七女五男不过我的两个ฐ兄弟和一个姐妹夭折了还剩ທ下九个。

“收到我们明白。”

听我这么说他也๣扭头看了看我的“魔力球”情况完全一样。

接下来我们又经过了一系列观测站我把照明调到最大又记录了一下当时的时间地逝时7小时整。“地逝时”(g肉ndelapsedtime)即火箭升空以后地面经过的时间也是我们进行所有任务的时间参照。回过头来我注意到了尼尔的“魔力球”——也就是我们的定向设备——显示我们偏了30่度。

“注意”帕沙的声音十分严肃“一名人类刚刚ธ在太空中迈出了第一步此刻他正自由的漂浮在宇宙中。”

“您疯啦?”其中一个小伙子使劲高喊“您什么เ都不知道吗?尤里加加林进入太空啦”