我们什么เ都得学从战史到军事卫生从扎营到拼刺刀。拼刺刀天哪我可忘不了拼刺刀——从没经历过强度这么高的训练。我们得穿上战斗靴和套头衫拿上12๐磅重的步枪全速冲到四分之ใ三英里外的演习场。然后就是无休止的劈、砍、刺๐、复位然后再全速冲回来。我们个个状态一流不过训练实在是累死人了。我们受的教育是坚持再坚持——要在突破生理极限的情况下发挥正常。二战结束只有五年战时状态远未完全解除。我当时很不喜欢这一点。但是回头来看这大概是我一生中最有教益的四年。

战争就这样闯入了我的童年对我的国家来说接下来的时光将会极其黑暗。

直到1้2岁那年我父亲才第一次带我和他一起坐飞机。空军的管理是很严格的不过在我小的时候要是有不出任务的飞机他也偶尔带我玩两下把我放进驾驶舱里叫我熟悉一下操纵杆。有时当他在我们家顶上飞过时他还会往下扔小降落伞伞下系着小石头石头上还裹着字条“致大卫爱你的爸爸”之类的。这些随风摇曳的字条进一步坚定了我早晚要上天冒险的决心。

星星永远近在眼前却又远在天边。在母亲的故事里每天都会有人在月亮上点燃一千只火炬来照亮夜晚。我当时对此深信不疑。

“如果遇到麻烦或者“阿格纳”出了问题๤就输入400号指令把它关上好控制ๆ住太空船。收到吗?“

在上一个ฐ短暂的“白昼”我有很明显的运动感因为透过太空船的舷窗可以看到阳光穿过大气层时被湿气折射造成的“大气眩光”其景象极其壮观。随着太阳的升起地球的弧形边缘先会染上一抹深蓝然后很快就如同彩虹一样变幻起来先是浅蓝然后是紫色红色橘红色最终是全然的白色太阳也๣就在这时露出了全貌。

我和我的指挥官尼尔阿姆斯ั特朗谨慎的对视了一眼没有说话。从接受任务时开始我们就处在一起彼此已经很默契了。就像职业篮球运动员一样相互传球根本不用看。我们都知道这条信息大概意味着阿格纳火箭出毛病了我们刚ธ刚还依靠它完成了史上首次太空对接。阿格纳火箭出毛病不是第一次了测试时就坏了好几架还有好几架升空后出了大问题。向火箭输入指令是我的任务于是我看了一眼火箭的控制台向控制ๆ中心做出了回复。

“黎明二号”太空船宇航员

国家还要再过好几年才能真正改变。在恐惧的阴霾下长成的整整一代人不可能ม一夜之间就脱胎换骨。斯大林死后至少十年人们说话还是十分谨慎。“小心留神。”他们互相警告“注意有谁在听你说话。”

整个国家还要胆战心惊地过上许多年人人都随时准备进监狱。赫鲁๥晓夫的去斯大林政策废止了不少酷法以及秘密警察的一部分职能但是真正的改变还有待时日。

大卫斯ั科特

我在西点的最后一段时间面临ภ着比根除赤患更为迫切的问题。我要保证自己进入空军。并非所有毕业生都能进入自己心目中的兵种。竞争很激烈。每一科的成绩都有排名排名高的自然机会也多。我在1954级63๑3名学生中总排名第五机会还算不错。

我的就业指导顾ุ问老师是约翰iley)第一流的职业军人。他对我的日后发展很感兴趣。当天我走进他的办公室敬礼他则开门见山的问“你决定要加入哪个兵种了吗?”

我毫不犹豫。“空军长官。”

他吃了一惊。“空军?为什么?”

“我想飞行长官。”我说“我想当飞行员。”

“飞行员?”他说“干这个ฐ有点危险吧?”

危险?他自己้就是从朝鲜ຒ战场下来的还挣回来一颗银星和好几颗紫心他什么都见识过了他是空降兵的一员全军的先锋。

“不长官”我答道“我认为没事。”

我起身离开时他最后劝了我一句。“斯科特先生我希๶望你记住步兵这里永远有你一个ฐ位置。”

“十分感谢长官。”

其实我心里说的是“米利上尉我希๶望晚上能在床上过夜而不是什么เ冰凉的散兵坑。”不过我只是敬礼离开而已。不过必须ี承认如果我最后没能进入空军的话我一定会选择米利上尉推荐的道路。我十分尊重他和他的同僚。

最终我如愿以偿的于19๗54๒年夏天来到亚利桑那州ะ图森市的马拉纳飞行基地(maທraທnaairbase)报道。我在图森接受了六个ฐ月的基础飞行训练状态很好。我的教官水平一流乔๒希p“美女”洛根——我得叫“洛根长官”。他留着小胡子气色红润皮肤粗糙。他是个ฐ正宗的巡回演出艺人开着自己修好的一战飞机在乡๥下走村穿镇一美元带人上一次天。他是我的飞行启蒙老师他教的很好。

就我看来对飞行的快感表达得最淋漓尽致的文学作品当属一首十四行诗《振翅高天》(highonflight)。作者是一名19๗岁的加拿大空军飞行员小约翰格里斯ั比玛吉(johngillespiemageejr)。他牺牲于19๗41年十二月当时他驾驶的喷火与另一架战斗ç机在云层中相撞了。此前不久他给自己的父母寄去了这首诗。

啊我摆脱了大地无຀所不在的束缚

舒展银翼舞动于九天之上。

冲向太阳投身于阳光刺破的云雾

所发出的隆隆欢笑你无法想象

我如何施展全身本领——疾转、飞升、俯冲

在明媚寂静的至高所在盘旋翱翔

我也曾追逐过呼啸来去的狂风

和我的坐骑一道穿越无根的空气殿堂

向上朝向那空旷、魅惑、炽烈的蔚๴蓝ณ

前往罡风横扫的天顶不过举手之ใ劳

云雀不能涉足雄鹰也๣胆怯畏难

我却视为坦途心中不起波澜分毫。

寰宇的禁地从未有人造访的苍穹

而我在此伸出双手触摸上帝的面容。

这几行诗句完美的总结了我儿时梦想得以实现时的喜悦心情。

不久ื后我从马拉纳空军基地调到เ了德克萨斯大泉市๦(bigspring)的韦伯空军基地(webbaທirforcebase)一个ฐ鸟不拉屎的地方学习驾驶喷气机。喷气机当时还是新鲜ຒ事物对飞行学员的淘汰率相当高不过六个月以后我还是有了自己的空军徽章。事实上这枚徽章是我父亲交给我的当时他的军衔是上校。他亲手把他自己当年的徽章别ี在了我的制服上。当时场面挺隆重的。

韦伯之ใ后是针对机载武器的训练。这是我第一次驾驶喷气式战斗轰炸机。我学会了如何用一架单座战斗机投放核弹。这被称作低空轰炸系统(lowaltitude波mbingsystem)简称labຘs。广岛长崎才刚ธ过了十年我们手中ณ的炸弹已๐经远远超越了当年的威力。这时我们才真正意识到冷战的严重性。互相保证毁灭(maທdmutuaທlassureddestruction)的时代已๐经来到了。美苏双方的核武器当量加在一起足以毁灭世界。但是在核竞赛方面两边依然竭尽全力唯恐落后。

这使你感觉斗志昂扬。如果别人想动手那你也得动手。你不会想到人命的问题接到战斗命令的士兵就应该打仗不过我们现在用的不是刀剑盔甲而是核武器。

在我完成自己้在位于凤凰城的卢克空军基地(lukeaທirforcebຘase)的训练之ใ后我已经万事俱备了。19๗5๓6年夏天我被派往荷兰乌ไ得勒支省的索斯特堡(soesterberg)加入一个ฐ战斗ç机中队——第32๐战斗机日຅间中队。这是一位战斗ç机飞行员所能ม得到的最好的任命对我来说正中下怀。这意味着空战被另一位驾驶员逼到เ极限试图依靠自己้的技巧与本能来胜过他。

训练可以是你成为优秀的飞行员但是训练不可能使你成为顶尖的飞行员。要做到เ这一点需要极强的协调性反应能力还有最重要的一点能ม否感应到เ座机最细微的运动。当你飞行时飞机就是你的外延飞行的诸多快感之一就是人机合一的感觉这使你觉得自己格外强大足以无视肉体凡胎的束缚。

欧洲的恶劣天气格外考验人的技术。我们当时飞的是f-86๔佩刀后来又升级成了f-1้0่0超佩刀在全天候状态下进行模拟对抗训练。我们定期前往北非——利比亚和摩洛哥——进行为期数周的训练因为那ว里万里无云。不过最困难的部分依然是在天气恶劣的北欧执行任务。当时各方แ面还都很不成熟导航系统基本帮不上忙唯一指引我们穿越云团返回基地的只有一个小指南针指向一个30่瓦的灯塔。不过如果你在这种条件下都能飞那你就到哪里都能飞了。

不过来到เ欧洲刚过半年火线的洗礼就摆在了我的面前。