第 8 页

是我的疏忽。嘴巴๒切不可畅,尤其在国外!对宗教的事,跟谁都不要谈。我

有严格的规律,学习๤的计划要紧紧抓住。”骄做,我才不担心你呢!有一回

最后,倘若你仔细考虑之ใ后,觉得非转苏学习不能ม解决问题๤,那末只要

向我们报导。一个人对人民的服务不一定要站在大会上演讲或是做什么惊天

9cນore[循众要求加奏乐曲]四支:一,Beethoven:ecossaise

广。人民文学社要我译服尔德,看来看去,觉得风格难以传达,畏ั缩得很。

《赛查·皮罗多盛衰记》《于絮尔·弥罗埃》,服尔德的《老实人》《天真

全国性的出版会议,商量如何进行改革。

一九五七年五月二十六日຅

这一向开会多了,与外界接触多了,更感到社会一般人士也赶不上新า形

势。好些人表的言论,提的意见,未能十分中肯、十分深入,因为他们对

问题๤思索ิ得不够。可见要把社会主ว义แ事业建设起来,不但是党内,党外人士

也๣须好好的学习,多用脑子。我在北京写给你的信,说一切要慢慢来,什么เ

整风运动,什么开展民主ว,都需要党内外一步一步的学习。现在大家有些急

躁,其实是不对的。一切事情都不可能一赋即成。官僚主义แ、宗派主义、主

观主义、教条主ว义แ,由来已久,要改也非一朝一夕之事。我们尽管揭矛盾,

提意见,可是心里不能急,要耐性等待,要常常督促,也要设身处地代政府

想想。问题千千万万,必须分清缓急轻重,分批解决;有些是为客观条件所

限,更不是一二年内所能ม改善。总之,我们不能忘了样样要从六亿人口出,

要从农业落后、工业落后、文化落后的具体形势出;要求太高太急是没有

用的。

一九五七年七月一日夜

亲爱的孩子,今晚文化部寄来柴可夫斯基比赛手册一份,并附信说拟派

你参加,征求我们意见。我已复信,说等问过你及杰老师๲后再行决定。比赛

概要另纸抄寄,节目亦附上。原文是中文的,有的作家及作品,我不知道,

故只能ม照抄中文的。好在波兰必有俄文、波文的,可以查看。我寄你是为你

马上可看,方便一些。

关于此事,你特别要考虑下面几点:

一,国际比赛既大都以技巧为重,这次你觉得去参加合适不合适?此点

应为考虑中心!

二,全部比赛至少要弹三支柴可夫斯ั基的作品,你近来心情觉得怎么เ样?

你以前是不大喜欢他的。

三,第二轮非常吃重,其中第一、二部分合起来要弹五个大型作品;以

你现在的身体是否能支持?当然第二轮的第二部分,你只需要练一支新的;

但总的说来,第二轮共要弹七个曲子。

四,你的理论课再耽误三个ฐ月是否相宜?这要从你整个ฐ学习计划来考

虑。

五,不是明年,便是后年,法国可能邀请你去表演。若是明年来请,则

一年中ณ脱离两次正规学习是否相宜?学校方แ面会不会有意见?

以上五点望与杰老师详细商量后写信来。决定之前๩务必郑重,要处处想

周到。

一九五七年十二月二十三日

你回波后只来过一封信,心里老在挂念。不知你身体怎样?学习情况如

何?心情安宁些了么เ?我常常梦见你,甚至梦见你又回来了。

作协批判ศ爸爸的会,一共开了十次,前后作了三次检讨,最后一次说是

进步了,是否算是结束,还不知道。爸爸经过这次考验,总算有些收获,就

是人家的意见太尖锐了或与事实不符,多少有些难受,神๰经也紧张,人也๣瘦

了许多,常常失眠,掉了七磅。工作停顿,这对他最是痛苦,因为ฦ心不定。

最近看了些马列主义的书,对他思想问题๤解决了许多。五个ฐ月来,爸爸痛苦,

我也๣跟着不安,所以也瘦了四磅。爸爸说他过去老是看人家好的地方แ,对有

实力的老朋友更是如此,活到五十岁了,才知道看人不是那么เ简单,老朋友

为了自己的利害关系,会出卖朋友,提意见可以乱提,甚至造谣,还要反咬

一口,好在爸爸问心无愧,实事求是。可是从会上就看出了一个人的真

正品质,使他以后做人要提高警惕。爸爸做人,一向心直口快,从来不知“提

防”二字,而且大小事情一律认真对付,不怕暴露思想;这次的教训可太大

太深了。我就更连带想起你,你跟爸爸的性格,有许多相同的地方แ,而且有

过之ใ,真令人不寒而栗。