这是一件《歌舞青春》中野猫队的球衣，上面用红体大字清楚地写着：“fox，3o”。
托尼-ๅ普利斯能ม够想象，将这六名球员安置在斯ั托克城的阵容中，会给整支球队的实这是球队新的新闻官，来自美国的肖恩-拉克兰为球队所举办的第一次新闻布会。这个来自西北大学，今年刚满三十岁的新闻系硕士对于今天的上座情况非常满意。
今天泰勒-斯威夫特穿着一身她最喜欢的白色小洋装，一条浅蓝色的牛仔短裤，再加上一双流苏靴子――此时的泰勒-ๅ斯威夫特看起来更像是麦莉-塞勒斯一样的流行歌手，而不是戴着牛仔宽檐帽，穿着有刺马钉的高筒皮套靴在舞台上蹦蹦跳跳的乡村歌手。
的爆红让人们开始关注泰勒-斯ั威แ夫特。这个ฐ美貌与才气并存的乡村女生。一时间，泰勒-斯威夫特与麦莉-塞勒斯、凡妮莎-ๅ哈金斯以及阿什莉-ๅ提斯代尔一起，被称为ฦ是“美国新生代四大天后”。泰勒-斯ั威夫特这个名字，顿时成为了整个国度对“可爱、清新、正统”的最佳注脚๐……设计师亚历山大-王评价泰勒为ฦ“温莎王朝一不小心忘在美国的淑女”年初全世界最美的五十人”的评选中，泰勒-斯威夫特力压布兰妮-ๅ斯ั皮尔斯ั、苏菲-玛索以及英伦玫瑰凯莉-布鲁克，出人意料é的排到เ了第十二名的位置……要知道，在娱乐圈打拼了将近五十年的玉婆伊丽莎白-泰勒也只排在第十一。可以说。泰勒-斯威夫特用一年的时间达到เ了许多人一辈子都无法企及的高度。
这就是里尔-韦恩派对永恒的主题：社交与宣泄。
海顿-ๅ潘妮蒂尔微微踮起脚๐尖，尽量用手臂环住克里斯的脖。但对于娇小的海顿-潘妮蒂尔来说，想要吻到身高足足有18๖3的克里斯，简直比从州参议员里找到一个有头的人还难。海顿只能ม试着勾住克里斯ั，双脚๐离的，就像她在高中体育课上做单杠训练一样向上挪动——可爱的海此刻像极了一只挂在树上的考拉，正一点一点的朝自己的果爬去。
“给我的？”克莱尔看了看那张粉红色地纸。又看了看女孩儿。显得有些惊讶——她没有想到。自己竟然会入选啦啦队。要知道。克莱尔开学第一天就和啦啦队的队长黛比杠上了。
“嘿。我可没有……”站在门口的克里斯-ๅ特纳想要争辩几句。但话刚刚出口。就被海ร顿-潘妮蒂尔恶狠狠地眼神给吓回去了。经过与阿什莉以及凯莉长时间地交锋。克里斯-特纳现在已๐经学会了与女人交往最重要的一部分——千万不要在她们生气的时候试图作任何解释。因为这一切最终都是徒劳的。
“我们是冠军！”
阿什莉无奈地摊了摊手，向瑟琳娜挤出一丝微笑：“是啊，英国男人。”
而如今，一切都不同了。威แ尔士名帅托尼－普利斯接手了斯托克城队，在短短数年时间里，他便将斯托克城队带到了英冠联赛，带到了离顶级联赛仅有一步之遥的位置。克林特－希尔、萨利夫－迪奥、多米尼克－马特奥、里卡多－弗勒，直到现在的克里斯－特纳……托尼－普利斯用五年时间打造了一支战术风格强硬的球队，一支拥有大批实力派球员的球队，一支足以在顶ะ级联赛立足的球队。
“这不是酷不酷的问题，伊森……我们是斯托克人，斯托克人就应该到เ球场来为自己的球队加油。每一个英国人都是这样的，你妈妈她绝对能ม够理解我……好了，别那样看着我，小鬼！”对于儿子怀疑ທ的目光，盖伊－康纳利显得有些恼怒。良久ื，他才长叹了一口气，看着伊森说道，“好吧，一部ຖ最新款的游戏机，换你在妈妈面前保守秘密，行吗？”
“我相信你，伙计。”看着托尼－普利斯，大卫－肯普也笑了起来，“那我的职业生涯可掌握在你手里了，托尼。”大卫－肯普抿抿嘴，“也许为ฦ了让你留แ下我，今天下班请你喝一杯是个不错的选择。”
看着紧闭的大门，克里斯歪了歪头，有些无奈地叹了口气，他的叉子无意识地拨弄着面前的蔬菜沙拉，目光在妮可与桌上的手机间游移不定。
“克里斯，上半场的表现太棒了！”在斯托克更衣室里，刚刚换上一身干爽球衣的吉米－菲利普斯拍了拍身旁克里斯－特纳的肩膀，“全场范围的跑动、美女球迷的青睐，再加上一个犀利的助攻……好吧，克里斯ั，你完全抢了我处子秀的风头。我也有一次助攻，为什么เ那ว些小妞不朝我尖叫？”
至少克里斯－特纳不会无动于衷。本场比赛出场的他显得非常兴奋，在萨利ำ夫－迪奥和纳坦尼尔－温特伯恩双后腰战术的保护下，克里斯ั－特纳得以一次又一次舒服地组织攻势，指挥球队朝巴恩斯利ำ队的防线起冲击。
“当然，小家伙。”克林特－希尔甩了甩头，在托马斯－道森的搀扶下站起来，他笑着捶了捶对方的胸口，“我叫克林特－希尔（hi11），克林特－‘大山’，明白了吗？我可不是那么容易就能被打倒的。”
“哈，盖伊，这可不像是从你嘴里说出来的话。”卢克惊讶地扬了扬眉毛，用挂在手臂上的抹布抹了抹手，“你从来都不会为了球队的比赛耽误自己的工作，毕竟家里还有个戴芙，不是吗？”卢克的脸上挂上了一抹似笑非笑的神情，“让我猜猜，戴芙肯定不知道她的丈夫在黄金时段翘班看比赛，对吗？”
“也许是大腿？”托尼－普利斯点了点脑แ袋，轻轻叹了口气，“知道么，托尼，你这一次输掉了球队5%的预算。”托尼－普利斯知道，5%的预算意味着，自己就算冲上了级联赛，也得勒紧ู裤带过日子。
“噢，嘿，凯莉。”克里斯将电话放在耳边，看了看身旁้竖起耳朵的阿什莉，“你现在在干什么？”
“你的意思是……这辆车是我的了？这就是你的‘其实也没什么’？”克里斯－特纳有些难以置信地抚摸着跑车，感受着金属的冰凉触感，“这车一定很贵吧？”
“啊……”克里斯ั的嘴唇微微有些疼，身体也随着痛感有了些奇怪的反应，他连忙朝床边的角落缩去，看起来有些惊惶，“凯莉……我们俩昨天晚上……究竟做了些什么เ？”克里斯ั有些艰难地吞咽了一口口水，问道。
“我可没有……”不服输的托尼－普利斯ั下意识的反驳道，不过话一出口，他就已๐经知道自己้错了。他看了看大卫－肯普充满笑意的眼眸，叹了口气，“对，你说的没错，大卫，我现在……我想帮他，但我不知道该怎么做……你能体会这种心情吗？你的孩子跌倒了，在你面前哭泣……他哭得撕心裂肺，但你却不知道怎么安慰他。”普利斯摊开手，指向在球员通道内默默行走的克里斯，“哈里没有经历过这样的场面，正因为是这样，我才更想要帮克里斯……我想让我这个父亲更加完整，我不想再有更多遗憾了，你知道吗？”
正常的体育版，就是《克里斯ั－特纳，被孤立的英国偶像》；如果是面向女性受众的娱乐版，那ว就是《克里斯－特纳，骄傲的独行侠》。
“我……我还要怎么说你们才肯相信我？我真的是有广告要拍……”克里斯长叹一声，用手捂着额头，“如果你们不信，过几天bbຘcນ上会投放这支广告……你们到时候可以看看，就知道我没骗你们了。”
这里是三月十七日的加迪夫，假日酒店，四十七层。
“不要着急，我们还有机会！”出乎他预料é的是，场边的普利斯ั并没有因为这粒突然的进球而显得气急败坏，相反，他挥舞着手臂，不停地安慰着场上的球员们，“拿住球，稳固防守，坚持打反击，不要让这帮海港佬有再次进球的机会！别忘了我们级联赛的梦想！”
“特纳先生，这是今天的重要信件，7๕封。”在普利ำ茅斯的主ว场霍姆公园（home_park）那ว略显简陋的更衣室中ณ，身着一袭正装的助手正将手中整理出的信件递给克里斯，“有一封来自bbc的休－爱德华兹先生，他想邀请您上他的节目，一封来自天空电å视台的姬丝蒂－加拉赫女士，她和爱德华兹先生一样，想要邀请您上她的节目，就是那档《足球9๗o分钟》，一封来自ck……嗯，那个内裤品牌，还有三封是相女儿的，需要您详细回复。另外还有一封……噢，这是凯利－布鲁克的，她想邀请您共度晚餐。”他非常专业，即使念到เ英伦性感女神凯利－布鲁克的名字，这个阿拉伯男人的表情也没有一丝变化。
“呃，那么，明天见，莎莉。”克里斯微笑着向莎莉摆了摆手，“这到底是怎么เ回事，四十岁和十五岁，罗宾甚至都能当莎莉的妈妈了……”目送着罗宾的车远去，克里斯叹了口气，似乎对于罗宾和莎莉的关系有些困惑。
“罗宾－安婷，好莱坞的经纪人，是吗？噢，刚刚她进来的时候戴着墨镜，我还以为她是骗子呢。”雪莉有些激动地道，“你和她见面是准备谈经纪合同吗？好莱坞加上斯ั托克明日之星，这真是太棒了。”
“不是吧，克里斯，罗宾－安婷给你来电å话？”在坐在克里斯ั后面的佩里卡尔又大呼小叫起来，“难道她想签下你？可是她是明星经纪人，从来没做过球员经纪人啊。这太诡异了，伙计！”
“好了，伙计们。”普利斯走向场边。在那里，斯托克城的球员们正互相压着大腿，并不停地向身体补充着水分。他沉下身子，紧ู张地注视着或坐或躺的球员们：“这是我们通向加迪夫的最后一道关卡，我希望你们能ม为斯托克城队的球迷战斗到เ最后一刻……无论成败，他们都注视着我们。”普利斯ั指向东北看台，球员们回身向后望去，只看见那ว一簇红蓝色的人潮，正在不遗余力地挥动着手中ณ的球队围巾。看到球迷们兴奋地表情，一时间，斯托克的球员们只觉得浑身复又充满了力量，特别ี是克里斯，他在兴奋之中仿佛隐隐约约地懂得了什么——作为一名职业球员，总有一些东西是要你自己用生命来捍卫的。
“那好，待在这儿，准备上场。”托尼－普利斯点了点头，转头向一旁้的第四官员提交替补上场的名单。
真的要放手一搏吗？
“特维斯摆脱了防守他的科特，又是一次单刀！特维斯脚弓一推将球传给了侯在中路的迪恩！迪恩－阿什利！……啊，皮球被扑住了。本场比赛斯托克门将霍尔特的表现非常神勇，这位替补门将完全挥出了主力的水准。斯ั托克城队应该庆幸自己้在如此糟糕的时刻，还拥有这样的门将。”马丁－泰勒有些惊叹地说道。刚刚迪恩－阿什利的倒地扫射角度很刁，球也很快，但挥出色的霍尔特却将皮球轻松地收入怀中。
“夏维尔……马斯切拉诺！”
“好了，不说这些了。”普利斯轻咳了一声，喝了一口手中端持着的咖啡，让那浓香散至四肢百骸。过了一会儿，他才悠悠地道：“克里斯ั，这几天在一线队的感觉怎么样？”
“呵呵，你总是那么เ会安慰人，约翰。”老头笑着指了指这位得力助手，不再说话了。老头的目光中闪动着一丝笑意，不知道又想起了什么。
克里斯ั看着进球之ใ后高高举起食指，一脸得意的所罗门－歌德斯彻，有些兴奋地握了握拳，低吼了一声。随即，他又转头看向场边一直观战的普利斯。现普利ำ斯ั脸庞挂上了一丝微笑，以及随后在笔记本上不断记录的动作之后。克里斯脸上的笑容更甚了，他知道，自己和队友们都有了让普利斯敞开一线队大门的资格。
“好了，没什么商量的余地，这是我的球队。”迪恩拍了拍普利斯ั的肩膀，此时中场哨已经吹响了，斯托克城在最后几分钟็时间里守住了曼联队的疯狂反扑，顺利带着1้：o的比分进入了更衣室，“你可以选择在这里坐一会儿，也可以来更衣室里感受一下气氛……毕竟这帮小伙子盼望的是你的门票。”迪恩可没有真让普利斯进入青年队更衣室的意思，相反地，他的语气中ณ颇有些气愤与不甘，仿佛普利斯是叼走他孩子的大灰狼一样。看了一眼普利斯，迪恩拍拍裤子，站起身来扬长而去，将哭笑不得的普利斯先生抛在身后。
我可是信任你的，小子。别ี让我失望了。
“怎么？”克里斯ั有些纳闷地问道。
注1：为了找这句话在英文版本的什么地方แ，我还真从网上下载了《百年孤独》的英文版从十三章开头开始数……
“没什么。”阿什莉略๓显慌乱地摇摇头，抹了抹脸上的泪痕，深深地吸了一口气，将那份如潮水般汹涌ไ的，难以控制ๆ的情绪压了下去，她看向面前关切的克里斯，咧嘴一笑，道：“真的没什么เ，克里斯。只是想到เ了一些旧人旧ງ事而已๐……好了，我们上二楼的书吧坐会儿吧，怎么样？”阿什莉的语气明显不是询问，她从书架上又取了一本《百年孤独》，向前走了几步，回头冲依旧呆在那里的克里斯招招手：“愣在那ว里干什么，傻瓜。”
“那……好吧。替我谢谢普利斯先生，告诉他我非常感激。”克里斯接过信用卡，感激地向莎莉道。
“教练。”克里斯和克里斯蒂安－皮尔斯走到了迪恩的身旁。
“闭嘴，海ร莉。”泰勒-斯ั威แ夫特头也不回地回答道。这个ฐ宾州ะ女孩儿仍然死死盯着克里斯ั，她说什么也不相信，这个笑起来有些青涩的大男孩居然是一个ฐ像大卫-ๅ贝克汉姆那样的职业球员。
“肯定是什么地方แ搞错了……”泰勒迷糊地晃了晃头，喃喃自语。
他还会是让自己้控制不住情绪的‘那一位’吗？
泰勒-斯威夫特有些迷茫。
“塞梅尔先生！”相比起茫然的泰勒-斯威夫特，海顿-潘妮蒂尔也好不到เ哪儿去，和克里斯-特纳拍了一个ฐ半月的对手戏，她竟然连对方的职业都不知道……这令小妮子很有挫败感，她拍了拍大卫-ๅ塞梅尔的肩膀，恶狠狠地问道，“好吧，为什么克里斯-特纳先生是职业球员这件事情我一点儿都不知道？”
“噢，你不知道？”大卫-塞梅尔扭过头，奇怪地看了海顿-ๅ潘妮蒂尔一眼，“我以为你们俩的关系已๐经近到能够分享对方แ的……呃，至少是职业吧？克里斯没有告诉你他是做什么的吗？”大卫-塞梅尔这句话让海ร顿ู更是沮丧ç无比，她没好气地看了克里斯ั-特纳一眼，气呼呼地将头扭了过去。